华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 665|回复: 6

[生活百科] 求大神,翻译下

[复制链接]
发表于 2019-5-31 10:31:03 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
求大神,翻译下


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2019-5-31 10:31:20 来自手机 | 显示全部楼层
lo sai che siamo amici ninete altro non voglio che stai male tu  , e il regalo e troppo non vabene cosi non lo posso prenderlo


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2019-5-31 10:37:55 来自手机 | 显示全部楼层
瑞安Wenzhou 发表于 5 分钟前
lo sai che siamo amici ninete altro non voglio che stai male tu, e il regalo e troppo non vabene cosi non lo posso prenderlo


picture.jpg




来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2019-5-31 11:42:57 来自手机 | 显示全部楼层

不要自做聪明可以吗?


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2019-5-31 11:56:16 来自手机 | 显示全部楼层
你应该知道我们只是朋友没有其他的 ,礼物太多了 我能要


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2019-5-31 13:09:41 来自手机 | 显示全部楼层
詹詹_b3jzj 发表于 1 小时前
不要自做聪明可以吗?

不好意思我自作多情😂


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2019-5-31 14:58:55 来自手机 | 显示全部楼层
尔等交情淡如水,岂可授之于礼。


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部