华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 1129|回复: 0

[阅读] 【意学】意大利语经典语录

[复制链接]
发表于 2018-11-13 21:00:40 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
Non basta innamorarsi! Se decidi di stare con qualcuno non è così semplice, devi anche prendertene cura. Devi anche renderlo felice. Devi anche imparare a venirgli incontro quando è necessario, quando ne ha bisogno. L'amore non basta, non basta! Ci si deve anche sopportare, spesso e volentieri. Ci si deve tenere stretti... Soprattutto tenere stretti.
仅仅相爱是不够的!如果你决定和一个人在一起,并没有如此简单。你需要好好关心他照顾他,需要让他幸福快乐,需要在他需要你的时候,帮助他,实现他的心愿。(两个人在一起)仅仅你侬我侬是不够的,远远不够!还需要时时,心甘情愿地支持彼此,宽容彼此。需要牢牢地抓住对方,紧紧地拉住对方的手。

单词学习:
sopportare[vt.] 支持,忍受
prendersi cura di qlcu. 关心某人


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部