急急急！邮局寄挂号信回中国

街友1005 · 发表于 2018-10-27 13:14:50

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册

x

想咨询一下从邮局拿了一张n raccomandata 和一张红色的纸然后在这两张纸上我该在哪里写中文哪里写意大利语。信封外面寄信人是意大利语的收件人是这样吗

腾飞龙 · 发表于 2018-10-27 13:59:21

都写意大利语包括中国地址也是拼音我在信封上收信人左边写中文右边写拼音

来自: 华人街iPhone版

夜黑黑、 · 发表于 2018-10-27 14:48:17

上面拼音、在拼音下在写汉字。

来自: 华人街iPhone版

街友1005 · 发表于 2018-10-27 16:50:29

腾飞龙发表于 2018-10-27 13:59
都写意大利语包括中国地址也是拼音我在信封上收信人左边写中文右边写拼音
...

我就写了to china zhejiang这样其他的写了中文可以吗

腾飞龙 · 发表于 2018-10-27 16:53:52

我是这样子没有㝍拼音邮局同意就没事

来自: 华人街iPhone版

街友1005 · 发表于 2018-10-27 16:56:18

袋子有点不一样我左上角收信人写了意大利语收信人我勉强的把拼音挤在了中文中间！谢谢

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[生活百科] 急急急！邮局寄挂号信回中国