国家法庭接手中国黑帮

中华人123

国家法庭接手中国黑帮

根据《20minutos》报道，国家警方近日宣布接手Alcaza de San Juan的中国黑帮事件。黑帮于去年春季被端获，被捕人员20余人，涉案人员更是达到了一百多人。
起先人员被捕后负责该案件的为Alcazar当地法院。不过随后，检察院得知大部分被捕人员均居住在马德里，而且涉案毒品数量庞大，同时在当地及西班牙其他地区种植的大麻最终都被运往其他国家，大部分运往英国。因此检察院要求将此案交与国家法院审理。
检察官因此致涵国家法院。国家法院接受受理该案件后，所有案件相关资料卷宗均被送往国家法院进行审理。


西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究



La mafia china destapada en Alcázar, a la Audiencia Nacional



La Audiencia Nacional ha aceptado hacerse cargo de la instrucción y del enjuiciamiento de la veintena de encarcelados y del centenar de investigados en relación a la mafia china destapada en Alcázar de San Juan la pasada primavera.
Según ha podido saber La Tribuna, el juzgado alcazareño que se hizo cargo de las actuaciones tras las detenciones y el fiscal del caso se han inhibido en favor de la Audiencia Nacional que se ha hecho cargo de la instrucción al entender que es de su competencia porque la mayoría de los detenidos residen en Madrid, por el volumen del asunto y porque hay un elemento transaccional: la droga cultivada y preparada en el citado municipio ciudadrealeño y otras provincias españolas se mandada a otros países, principalmente a Reino Unido.
El fiscal del caso remitió un escrito a la Audiencia Nacional dando cuenta de la información tras pedir la inhibición. Tras aceptar la Audiencia Nacional hacerse cargo de la instrucción, se le mandó todo el procedimiento para que se continúe con la instrucción.