加泰罗尼亚警方逮捕珠宝店劫匪

中华人123

加泰罗尼亚警方逮捕珠宝店劫匪


根据《20minutos》报道，加泰罗尼亚警方近日通过推特表示逮捕了涉嫌持武器日间抢劫巴塞罗那Castelldefels的 Ànec Blau购物中心的一家珠宝店的4名嫌疑人。
其中两人是在马德里警方，Sant Boi dr Llobregat当地警方的协作下逮捕成功的。四人被捕的原因均为珠宝店抢劫案。不过目前还不清楚是否四人都有直接参与抢劫。
其中还有一人是在国家警方的合作下在马德里被逮捕的。其余三人均在巴塞罗那被捕。其中一人是在 Sant Boi de Llobregat当地警方的协作下完成。
抢劫事件发生于周一上午11点。地点为上述购物中心的 José Luis珠宝店



西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究



Los Mossos detienen a los cuatro atracadores de una joyería de Castelldefels

Los Mossos d'Esquadra han confirmado vía Twitter que han detenido a cuatro personas en relación con el atraco a mano armada y a plena luz del día de esta semana en una joyería del centro comercial de Castelldefels (Barcelona) Ànec Blau.

Dos de las detenciones se han practicado en colaboración con la Policía de Madrid y la Polícia Local de Sant Boi de Llobregat (Barcelona), respectivamente. Los cuatro detenidos han sido arrestados en relación con el asalto, aunque por el momento no está confirmado que todos ellos participaran directamente en el atraco.

Uno de los detenidos ha sido arrestado con la colaboración de la Policía Nacional en Madrid y los otros tres en el área metropolitana de Barcelona, uno de ellos con el apoyo de la Policía Local de Sant Boi de Llobregat.

El atraco se produjo hacia las 11 horas del pasado lunes en la joyería José Luis del centro comercial Ànec Blau, donde cuatro personas.