Usera本月女性活动文学活动众多受瞩目

美娜0310

Usera本月女性活动文学活动众多受瞩目




根据《La Vanguardia》报道，自4月16日起至24日马德里街区Usera将举行第三届图书周。此次图书周的宣传语为“女性描写Usera”，会有关注女性话题的出版社出席并有女性角色文学创作的圆桌讨论。

其中有讲故事环节，阿拉伯启发创作环节，居民居民阅读会或者区域书籍交换会。

此外5月该区还将举行Berta Caceres两性平等图书集市。届时知名女性作家Begoña Marugán将出席即将成立的阅读俱乐部。

此外，Usera举行女性角色明信片活动，届时参与者将寄送各式图片至Usera各个家庭。本月20-28日将以此为基础举行名为“伟大故事的消亡”的展览。




西班牙华人街网站Yang编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究




Usera reivindica la literatura escrita por mujeres


El distrito madrileño de Usera celebra desde hoy y hasta el próximo 24 de abril la tercera edición de su semana del libro bajo el lema "Mujeres escriben Usera", con editoriales centradas en temas de género y mesas redondas que analizan el papel de las mujeres en la creación literaria.


Cuentacuentos, talleres de escritura creativa en árabe, lecturas vecinales o sesiones de intercambio de libros recorrerán todos los barrios del distrito, entre ellos San Fermín, donde pronto empezarán las obras para construir una biblioteca.


También estará presente en la feria del libro el espacio de igualdad Berta Cáceres, de nueva creación y que se inaugurará oficialmente en el mes de mayo; propondrá un club de lectura con la participación de la escritora Begoña Marugán.



Un taller de postal feminista, donde las participantes enviarán ilustraciones a hogares de Usera de forma arbitraria, pondrá la guinda el viernes 20 a la exposición "Muerte a los grandes relatos", que finaliza el 28 de abril.