宝宝出生证明翻译要怎么弄

瑶_S5cyo · 发表于 2018-4-10 19:10:23

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

宝宝出生证明翻译要怎么弄

来自: 华人街iPhone版

Yibei_JOc6Z · 发表于 2018-4-10 19:40:49

你是要带回国用的嘛

来自: 华人街iPhone版

S1234567 · 发表于 2018-4-10 19:45:59

要是回国上户口。就回中国翻译。找当地的公证处。都有的。才350人民币。很便宜。又快

海鸥天使 · 发表于 2018-4-10 19:50:19

一般多是大使馆旁边有翻译的

来自: 华人街iPhone版

瑶_S5cyo · 发表于 2018-4-10 20:18:38

Yibei_JOc6Z 发表于半小时前
你是要带回国用的嘛

瑶_S5cyo · 发表于 2018-4-10 20:19:17

S1234567 发表于半小时前
要是回国上户口。就回中国翻译。找当地的公证处。都有的。才350人民币。很便宜。又快

直接把出生证明带回中国。不用这边翻译？

来自: 华人街iPhone版

Yibei_JOc6Z · 发表于 2018-4-10 20:20:57

瑶_S5cyo 发表于 14 秒前
对。办户口

青田的话是带回国翻译的。你意大利翻译起青田哪里还不要就要你在国内翻译才可以，不过有些地方听说要意大利翻译带回去的。

来自: 华人街iPhone版

狼中我最色 · 发表于 2018-4-10 20:26:40

海鸥天使发表于半小时前
一般多是大使馆旁边有翻译的

不知所谓，这里翻译的无效，必须国内翻译才有效

来自: 华人街iPhone版

arot · 发表于 2018-4-10 20:27:30

我建议你去大使馆翻译认证盖了大使馆印章拿到中国是100%有用，我10年小孩中国办户口是这样的

来自: 华人街iPhone版

12345wxw · 发表于 2018-4-10 20:30:00

Yibei_JOc6Z 发表于 7 分钟前
青田的话是带回国翻译的。你意大利翻译起青田哪里还不要就要你在国内翻译才可以，不过有些地方听说要意大利翻译带回去的。

在青田没有结婚证小孩能上户口吗

来自: 华人街iPhone版

Yibei_JOc6Z · 发表于 2018-4-10 20:31:28

吴雄_thkCC 发表于 42 秒前
在青田没有结婚证小孩能上户口吗

这里结婚证带回去呀

来自: 华人街iPhone版

Yibei_JOc6Z · 发表于 2018-4-10 20:31:54

Yibei_JOc6Z 发表于 5 秒前
这里结婚证带回去呀

结婚证明不是结婚证 😅

来自: 华人街iPhone版

12345wxw · 发表于 2018-4-10 20:32:22

Yibei_JOc6Z 发表于 13 秒前
这里结婚证带回去呀

问题是在意大利也没有

来自: 华人街iPhone版

Yibei_JOc6Z · 发表于 2018-4-10 20:33:01

那就不知道了 😅😅

来自: 华人街iPhone版

Yibei_JOc6Z · 发表于 2018-4-10 20:33:27

吴雄_thkCC 发表于 44 秒前
问题是在意大利也没有

那就不知道了 😅😅

来自: 华人街iPhone版

[护照公证] 宝宝出生证明翻译要怎么弄