消协让圣诞节不要买中国玩具了？他们自己的孩子知道吗

中华人123

消协让大家圣诞节不要买中国玩具了？他们自己的孩子知道吗？

根据《ElPERIODICO》报道，Extremadura消协Badajoz主席Roberto Serrano昨日请求市民们在购买圣诞玩具的时候不要再购买中国玩具了！因为他表示宁愿送少但是安全的礼物！

该协会主席Javier Rubio以及Serrano近日在Merida举行的一次新闻发布会上发出了上诉警告。

Serrano强调，若要送玩具作为礼物的话，那么市民应当选择有教育意义，好玩，尤其是安全的玩具，以便孩子们的健康不受影响。

据悉中国制造的玩具建议年龄标签常常自相矛盾，让父母们疑惑。而且协会还专门呼吁市民，如果需要节省开支，可以少送礼物，但是一定要确保玩具的安全。

同时协会还表示，虽然在西班牙禁止销售没有欧洲质量认证（CE）的产品，但是中国商家创造出了一种名为中国出口China Export（CE）的标签。而且他们表示在安全玩具与廉价玩具之间差价不超过六欧。

西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究


La UCEx pide que en Navidad no se compren juguetes chinos

El director provincial de Badajoz de la Unión de Consumidores de Extremadura (UCEx), Roberto Serrano, pidió ayer que esta Navidad, a la hora de regalar juguetes, se evite comprar los de China porque es mejor regalar menos productos pero que sean seguros.

El presidente de la organización, Javier Rubio, y el director provincial hicieron esta advertencia en una rueda de prensa en Mérida en la que han presentado el número especial de Navidad de la revista ‘Consumidorex’, en el que se abordan cuestiones como los juguetes peligrosos.

Serrano instó a quienes vayan a regalar juguetes a adquirir productos «pedagógicos y divertidos pero, sobre todo, seguros» para que no poner en riesgo la salud de los niños.

Uno de los incumplimientos en los productos de procedencia china son las contradicciones en los etiquetados de las edades recomendadas, lo que puede generar confusión entre los padres, e hizo un llamamiento para que, si es necesario recortar el gasto durante esas fechas, no se haga en perjuicio de la calidad de los juguetes porque «es mejor comprar menos pero que estos sean seguros».

También advirtió de que, a pesar de que en España no se puede vender un producto que no tenga el sello “Conformidad Europea (CE)”, las empresas chinas han creado el sello ‘China Export (CE)’. La diferencia entre los seguros y económicos no llega en la mayoría a seis euros.