丝绸之路文化交流：中国非遗登波兰皇家剧院

原标题：丝绸之路文化交流：中国非遗登波兰皇家剧院

中国网11月30日讯 评剧经典曲目《花为媒》、让人眼花缭乱的八卦连环掌、惟妙惟肖的手影口技、二胡经典作品《二泉映月》，这些中国人耳熟能详的文化艺术形式，在当地时间2017年11月29日晚间，登上了波兰华沙瓦津基博物馆国王剧院，作为第三届丝绸之路国际文化论坛的文化交流项目，廊坊文化走进波兰文化演出在瓦津基博物馆国王剧院拉开帷幕。



国王剧院作为目前波兰唯一还在使用的皇家剧院，在当地具有重要的历史和现实意义。而波兰剧院所处的瓦津基公园，更是见证了300多年来，中波友好交往的历史。在这座占地80多万平方米的公园内，有一座建于18世纪的建筑特殊的建筑，梅希莱维茨基宫。

在1958年至1970年间，这座梅希莱维茨基宫，曾经被当作一个特别重要的秘密会所。 当时，每到周末的时候，总会有两拨人，神秘进出。

一拨是时任中国驻波兰大使和他的几个工作人员，穿着便装，拿着照相机，以游客身份出现在瓦津基公园内，每次走到这座建筑的时候，都会进去歇歇脚。而里面的工作人员也早就接到指示，准备好了茶水喝点心，并且只能接待这一拨人和另外一拨特殊的客人。

而那另外一拨人，其实就是美国的时任大使和他的几个工作人员，同样是以游客身份，在公园转悠一圈，然后进入这座建筑内休息。于是两拨人就这样凑到了一起。

至于这两拨人在里面究竟干些什么，外面的游客自然是看不到的，就连里面负责招待的服务人员，也只知道，这两拨特殊的客人，不过是在里面歇歇脚而已。

但实际上，正是这两拨人多达几十次的秘密会面，让当时冰冻的中美关系一点点地消融，也是当时中美之间对话沟通的主要途径，为中美之间变对立为对话、建交互访的历史新篇章奠定了坚实的基础。



所以，第三届丝绸之路国际文化论坛的文化交流项目，廊坊文化走进波兰文化演出选择了这个对于中波双方都非常具有重要意义的公园中，在新时代背景下，利用代表了中国传统文化的非物质文化遗产曲目，例如评剧、八卦掌等艺术形式，向现场的中东欧文化艺术界代表，展示了展示了中国民间艺术的魅力，用创新历史文化遗产的方式讲述了中国故事。

《花为媒》是评剧的一个著名选段，作为中国北方的一个具有代表性的戏曲剧种，评剧在2006年就被列入首批国家级非物质文化遗产名录。

来自廊坊大厂评剧歌舞团的演员刘世芬，是新派评剧第三代传人，已经有33年从业经历的刘世芬，在国内大大小小的剧场，演出评剧经典曲目《花为媒》在1200场以上，然而这却是她第一次将评剧这种非物质文化遗产项目带到国外的舞台上，在波兰华沙的瓦津基博物馆国王剧场中，向着中东欧8个国家的文化艺术界代表，展示中国的评剧文化。刘世芬说，这一次的演出，无论对于她还是对于评剧，都具有重要的历史意义。为此，团里还专门花费近两万元，为她专门购置了全套的新行头。



此次文化交流中，廊坊代表团表演的另外一个传统艺术项目，八卦掌，更是获得了现场观众的阵阵掌声。清末年间，河北省廊坊人董海川在江南游历时得到道家修炼的启示，创立了八卦掌，由于运动时纵横交错，与周易八卦图中的卦象相似，故名八卦掌。现场来自八个不同国家的观众都对这一中国传统文化形式兴趣盎然，有些人甚至跃跃欲试。



此次廊坊非物质文化遗产走进波兰，向欧洲展示了廊坊独特的文化。一个是波兰的首都——华沙，钢琴诗人肖邦的故乡。一个是京杭运河畔的明珠——廊坊，拥有丰厚的非物质文化遗产，古老的丝绸之路把两座素昧平生的城市连接到了一起，让他们有机会相互交流他们独特的文化。

文化是一座城市的灵魂，非物质文化遗产更是全人类的共同财富。这次廊坊非物质文化遗产走进波兰的活动，创新了中华文化走出去的形式和内容，让世界更了解中国，了解廊坊非遗，深化丝绸之路沿线各国人民的友谊。（尤紫璇）