全西电影节又来啦！2.9欧的电影简直不看白不看～

我爱中华

全西电影节又来啦！2.9欧的电影简直不看白不看～

据西班牙媒体《MADRIDIARIO》9月20日报道，10月16-18日（周一-周三），西班牙将再次迎来电影节，这次赶上放映的影片有'Blade Runner 2049', 'Churchill' o 'Verano 1993'。其中最后这部将代表西班牙应战今年奥斯卡最佳外语片（非英语影片）单元。

这已经是西班牙第十三届电影节。在这三天内，观影只需2.90欧元。除14岁以下儿童和60岁以上老人外，其他观众可登陆官网www.fiestadelcine.com来获取购得优惠票的机会。购票渠道共有三种：购票窗口、自助购票机和网络售票。

上一届电影节是在五月份举办的，在三天时间内共有154万9830人次参加。《银行护卫队2》、《宝贝老板》和《速度与激情8》是上次观看最多的电影。


西班牙华人街网站Estrella编译


【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】




Vuelve la Fiesta del Cine en octubre

La Fiesta del Cine vuelve los próximos 16, 17 y 18 de octubre a toda España. Se podrán disfrutar de títulos como 'Blade Runner 2049', 'Churchill' o 'Verano 1993', la película que representará a España en los Oscar para competir en la categoría del premio a la Mejor Película de Habla no Inglesa.       

La decimotercera edición de la Fiesta del Cine se celebrará en toda España los próximos 16, 17 y 18 de octubre. Durante esos tres días (lunes, martes y miércoles) se podrá acceder a las salas adheridas a la promoción al precio de 2,90 euros cada entrada, mostrando la acreditación en el cine, según precisan sus impulsores.

El evento está organizado por la Confederación de Productores Audiovisuales Españoles (FAPAE), la Federación de Distribuidores Cinematográficos (FEDICINE), la Federación de Cines de España (FECE) y el Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (ICAA), y busca fomentar la asistencia a salas de cine como un hábito social y cultural, además de mostrar el agradecimiento de la Industria a los espectadores.

La mecánica para esta nueva edición de la Fiesta del Cine se mantiene, de tal forma que los espectadores, excepto los menores de 14 y los mayores de 60 años, se tendrán que acreditar en la página web 'www.fiestadelcine.com' para conseguir la acreditación que les permitirá disfrutar de un precio reducido por entrada durante los tres días del evento.

De este modo, las entradas para la Fiesta del Cine podrán ser adquiridas por tres canales de venta diferentes: taquilla, cajeros de venta de entradas situados en los halls de los cines y plataformas habituales de venta por Internet.

La última edición de la Fiesta del Cine se celebró en el mes de mayo y registró un total de 1.549.830 espectadores durante los tres días del evento. 'Guardianes de la Galaxia. Vol 2', 'El Bebé Jefazo' y 'Fast and Furious 8' fueron las películas más vistas por los espectadores.

Esta cifra fue inferior a la obtenida en la edición anterior, celebrada los pasados 24, 25 y 26 de octubre de 2016, que congregó a 2.598.958 de espectadores durante los tres días de la promoción. En su predecesora -durante la edición de mayo de 2016-, cerca de 1,7 millones de espectadores asistieron a las salas entre los días 9, 10 y 11 de mayo.

En total, durante las doce ediciones realizadas hasta la fecha, más de 17 millones de espectadores han disfrutado de la Fiesta del Cine. Dos películas españolas, '8 Apellidos Vascos' y 'Un Monstruo viene a verme' lideran el ranking histórico de espectadores de la Fiesta del Cine.

En esta ocasión, los espectadores podrán disfrutar de títulos como 'Blade Runner 2049', 'Churchill', 'Dunkerque', 'El otro guardaespaldas', 'El Rey Arturo: La leyenda de Excalibur', 'Gru 3 - Mi villano favorito', 'It', 'La niebla y la doncella', 'La torre oscura', 'Spider-Man: Homecoming', 'Tadeo Jones 2: El secreto del Rey Midas', 'Verónica' o 'Verano de 1993', elegida como la película que representará a España en los Oscar para competir en la categoría del premio a la Mejor Película de Habla no Inglesa, entre otras.

组队去咯