华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 1457|回复: 0

[学习资源] 【意学出品】---意大利语经典语录 l desti

[复制链接]
发表于 2017-9-6 10:08:48 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
【意学出品】---意大利语经典语录

l destino, la vita, la lontananza dividono le persone fisicamente... Ma nel cuore, anche se lontana centinaia di chilometri, una persona che ami è sempre accanto a te... Per sempre.
命运,生活,空间上的距离将人们分隔两端…然而在心中,即便隔着千万里,你爱的人始终在你身边。永远。

词汇解析:
lontananza[s.f.] 远,远方;远离

dividere[v.] 分开,隔开

centinaio[s.m.] [pl.f. centinaia] 百来个;[复] 数以百计, 许多


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部