马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 龍七 于 2017-4-22 21:19 编辑
好詩句
最近復活節春假沒上課，有些時間，故拿了一本多年前在臺北買的古典小説來讀讀。這是一本家喻戶曉的小説，“金瓶梅”(清代宮庭密藏版)，過去舊社會此書好像被定爲禁書，因有些淺黃色，雖然還沒全部讀玩，只看了三百多頁，並不覺得有何大膽露骨值得禁止的言論和描述，反倒讓我讀到了許多好詩好詞，讓我對中國文學與文字讚嘆不已，覺得中文是世界上最美妙，奧妙，奇妙的文字。
我現試舉一例子爲證。
説話男主角西門慶在一次宰相蔡太師生日時，派人給太師送了很多貴重的綾羅綢緞，金銀珠寶作賀禮，蔡太師受禮後，不好意三白收，結果就給西門慶派了一個官職，任命他為山東提刑所“理刑副千戶”。
正巧這時西門慶的小妾李瓶兒剛好又為西門慶添了一個男孩，對西門慶而言真所謂雙喜臨門，正是： “蔡太師擅恩賜爵，西門慶生子加官”。
所謂富貴逼人來，擋都擋不住，西門慶本來已經是大有錢佬，現在又加官晉爵，身價地位再上層樓，所以上門來他家祝賀的遠親近鄰，和他平時的豬朋狗友，絡繹不絕，一波又一波，好不熱鬧。
正應了作者在此章囘結束時寫了二句絕妙的短詩，反應這些上門祝賀者趨炎附勢的心態：
“時來誰不來 時不來誰來”
為何我在上文說這是絕妙的二個句子，我現分析如下：
在句型結構上來説，第一句詩的前部分“時來”是肯定句，後部分“誰不來”是問號句。 第二句詩的“時不來”卻是否定句，接下來的“誰來”也是問號句。 “時來”(肯定句) 和“時不來”(否定句)，剛好成爲相反的格式。
所以第一和第二句的前部分是相反的“時來”(肯定)和“時不來”(否定)，而後面的部分卻是相同的問號句“誰不來?”，“誰來?”。
至於這兩句詩的涵義更加有意思。
第一句：“時來”的“時”解釋成“運氣”，“好勢頭”的意思。就是説一個人走好運，有好勢頭的時候，有錢，有勢又有權的時候，所有的人都來巴結，親近，阿諛奉承，溜鬚拍馬，希望得到一些好處，或提携。所謂趨炎附勢就是這個具體的寫照。 “誰不來？”是說所有的人都來，沒有不來的，“還有誰不來的？”
第二句：“時不來”是説當你倒霉，失勢的時候，從天上跌到地下的時候，“誰來”=“還有誰會來？”。過去所有來巴結你的親朋好友都遠離你而去。
這兩句話可真是真知灼見，金玉良言，反應出現實的人生。 正如增廣賢文中的兩句話：“貧在鬧市無人識，富在深山有遠親”。 曾經聽到人抱怨說，“人情冷暖，世態炎涼”，其實這就是人性，人，都是平凡的，除非是聖人，不然多少都有趨炎附勢的傾向，多少都有一對勢利眼，古今中外都是一樣。 就拿戰國時期的蘇秦，跟鬼谷子學得一身好學問後去游說諸侯想取得功名富貴，但沒沒成功，游説失敗，囘家的路費都沒有，穿了一雙破鞋，拿了一個破箱子回到家裏，父母兄弟都瞧不起他，嫂嫂不給他飯吃。
蘇秦發奮再讀書，“懸樑刺骨”把“太公兵法”讀通了再去游說諸侯，結果成功了，得到六個國家封爲宰相，“六國封相”。當他去楚國時，路過家鄉全家人都跑來迎接他，連嫂嫂都跪在地下。蘇秦就問她：“何前倨後恭也？”( 爲何以前看不起我，而現在又這麼尊敬我？) 嫂嫂回答說： “見季子位高多金也” ( 因爲你現在有權有勢又有錢呀 )。
兩三千年前的古人都還那麼地現實和勢利，何況是現今的拜金主義社會。所以說：“時來誰不來，時不來誰來”是一針見血的好句，妙句。 最後作者再加了兩句 ： “時來頑鉄有光輝，運退真金無顔色”
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2017-4-16 23:02:27
提升卡
置顶卡
楼主
发表于 2017-4-23 22:12:49
