设为首页
收藏本站
去其他国家:
意大利
西班牙
德国
美国
英国
荷兰
奥地利
瑞典
更多国家
登录
注册
手机版
广告管理
使用帮助
法国
首页
分类广告
论坛
火车票
我的空间
欧橙旅行
活动
欧洲头条
论坛
luntan
首页
闲聊法国
你问我答
商家自荐区
真情秘密
宠物花草
美食天下
文学广场
亲子家庭
更多
分类广告
生活服务
淘宝大秀场
查看全部
(有图片可优先显示在此处)
华人街网
»
论坛
›
意大利大家庭
›
意大利你问我答
›
未婚证明都需要什么材料有知道的告知下 ...
返回列表
发新帖
查看:
1071
|
回复:
4
[生活百科]
未婚证明都需要什么材料有知道的告知下
[复制链接]
joycelin
joycelin
当前离线
积分
76
注册时间
2016-4-3
最后登录
1970-1-1
在线时间
小时
雷达卡
发表于 2017-3-31 08:41:36
来自手机
|
显示全部楼层
|
阅读模式
马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要
登录
才可以下载或查看,没有账号?
快速注册
×
未婚证明都需要什么材料有知道的告知下
来自: 华人街iPhone版
回复
使用道具
举报
提升卡
鸿顺会计师
鸿顺会计师
当前离线
积分
2454
注册时间
2017-2-13
最后登录
1970-1-1
在线时间
小时
雷达卡
发表于 2017-3-31 10:46:35
|
显示全部楼层
一、 签字类公证:
办理签字类公证(如:中外文声明书、委托书、民事诉状等),当事人必须亲自来馆,在办案人员面前,在有关文书上签字。
1) 填写公证申请表
2) 护照、居留的原件和复印件
3) 需签字的文书一式两份或正本和复印件各一份
4) 在办案人员面前签字
5) 如系办理房产手续,需提供房产证复印件。
二、外文公证:
如:出生公证、死亡公证、亲属关系公证、无刑事犯罪公证、结婚公证、未婚公证、离婚公证、学历公证等。
1)填写公证申请表
2)护照、居留的原件和复印件
3) 国内公证书及有关证明的原件和复印件
(注意:如系毕业证书,则需提供两份复印件;高中以上学历还需提供国内公证书。)
三、 译文类公证:
(一)中文译文类:使馆可直接为意政府出具的民事类证明,如:婚姻状况证明(Certificato di Stato Civile)、出生证明(Estratto di Nascita)、家庭关系证明(Certificato di Stato Famiglia)等出具中文译文与原文相符的证明。
1)填写公证申请表
2)护照、居留的原件和复印件
4) 有关证明的正本和复印件,正本需经省督府
(Prefettura)认证。
5) 该证明的中文译文(需电脑打字,A4纸)
6) 总领馆做译文公证
注:总领馆不直接为商事类证明出具译文公证,此类证明的有关规定请参阅“认证类”部分。
(二)外文译文类:如: 技术等级证书、居民身份证、儿童
计划免疫证书、转学证明等。
1)填写公证申请表
2)护照、居留的原件和复印件
3)需公证的有关材料的正本和复印件
4)如申办用于劳工申请的居民身份证译文公证,则
需提供申请人的公司注册证明或营业执照的复印件
四、 关于结婚:
侨胞为结婚来馆申办有关证明时,需在申请表中注明未婚夫或未婚妻的姓名,并提供其护照复印件,如系意大利人,除提供其身份证复印件外,还需提供市政府出具的未婚/未再婚证明Certificato di Stato Libero
(一)未婚者在意登记结婚,申请办理Nulla Osta
1)填写公证申请表
2)护照、居留的原件和复印件
3)国内的出生公证原件和复印件
4)国内的未婚公证原件
6) 当事人户籍所在地的市政府为其出具的在意未婚证
明Certificato di Stato Libero
7)当事人在办案人员面前签署未婚声明书
(二)离婚、丧偶者在意结婚,申请办理Nulla Osta:
1)填写公证申请表
2)护照、居留的原件和复印件
3)国内的出生公证原件和复印件
4)离婚证或法院离婚判决书的正本和复印件
离婚或丧偶后未再婚公证书正本和复印件
6) 当事人户籍所在地的市政府为其出具的在意未再婚
证明Certificato di Stato Libero
7)当事人在办案人员面前签署未再婚声明书
(三)未婚、离婚、丧偶者回国或赴第三国结婚:
1)填写公证申请表2)护照、居留的原件和复印件,相片1张
3)当事人户籍所在地的市政府为其出具的在意未婚或
未再婚证明Certificato di Stato Libero
4)中国未婚公证书复印件(若是离婚者,提供离婚证复印件,中国未再婚公证书复印件,丧偶者提供配偶死亡公证书复印件)
5) 填写未婚声明书,并在领事面前签字(未婚声明书可以下载),另需两名担保证明人在未婚声明上签字(并附上证明人身份证件)
(四)第三国侨胞来意结婚,申办Nulla Osta
1)填写公证申请表2) 护照、居留的原件和复印件
3) 国内的出生公证原件和复印件
4) 国内的未婚/未再婚(如系离婚或丧偶)公证原件
5)离婚证或法院离婚判决书的原件(如系离婚)
6)中国驻该国使领馆出具的未婚/未再婚证明
7) 在办案人员面前签署未婚/未再婚声明书
五、 关于离婚:
(一) 在总领馆离婚:
在总领馆登记结婚的侨胞,如双方均同意离婚,在子女、财产方面无任何纠纷,并能同时到场,可在使馆办理离婚手续。
1)填写离婚申请表(公证申请表)
2)双方护照居留的原件和复印件
3) 离婚协议书(写明双方基本情况、结婚日期、离婚
原因、子女如何抚养、财产如何分割)
4)双方当事人在办案人员面前签字并按手印
5)侨团证明或两个担保人出具的证明(附担保人的护
照及居留复印件)
6)交回两本结婚证书
(二)回国协议离婚
1)填写公证申请表
2)双方护照、居留的原件和复印件
3)离婚协议书(需双方签字)一式两份
4)委托书
(二) 通过国内地方法院离婚:
如一方不同意离婚或在子女及财产方面达不成协议或一方失踪等,则需通过法院离婚。如当事人无法回国,可委托办理有关手续。要求离婚的一方应先通过国内的律师办好委托书、离婚意见书和民事诉状的样本,然后来馆办理公证。
1)填写填写公证申请表
2)护照、居留的原件和复印件
3)离婚委托书、离婚意见书、民事诉状一式两份并在
办案人员面前签字。
六、复印类公证:
目前,最常见的是用于申请加入意大利国籍的护照复印件公证。
1)填写公证申请表2)护照、居留的原件和复印件
3)需公证的有关材料的正本和两份复印件,如系护照,
则需提供该护照从封面至第32页的复印件一份。
4)请在公证表中注明需中文公证还是外文公证
七、其它证明:
(一)中国国籍证明:
1)填写公证申请表
2)护照、居留的原件和复印件
3)申请书(写明该证明的用途)
(二)华侨证明:
1)填写公证申请表2)护照、居留的原件和复印件
3)申请书(写明该证明的用途)
认证
意有关部门出具的各种民事及商事类文件,如需总领馆认证,必须先做好意大利授权机关(省督府、检察院、卫生部、商会)的认证,再送本馆。
1)填写公证申请表
2)护照、居留的原件和复印件
3)经意大利授权机关认证的文件正本及复印本
***注意:如该文书上认证机关的官员签字式样未在本馆备案,则不予受理。
另外,总领馆不直接为商事类文件出具译文公证,如需中文译文,则按以下办理:
1)填写公证申请表
2)护照、居留的原件和复印件
3)在意地方初审法院(Prefettura)做宣誓翻译(traduzione giurata)。办理该手续,需携带经意大利授权机关认证的文件正本和中文译本。
4)将上述文书送检察院( Procura della Repubblica)做认证
5)最后送使馆做认证
注:为加入意大利国国籍,需要向当地省督府(Prefettura)提交中国出生公证书和无刑事犯罪公证书,这两份公证书需要在中国办好双认证(省市外办认证,意大利驻中国使领馆认证)。
如果需要米兰总领馆也可以出具这两种证明certificato di nascita, certificato di esenza penale,但是送到意大利政府一般不能替代双认证的公证书。
回复
赞
1
踩
0
使用道具
举报
冰魅雪影
冰魅雪影
当前离线
积分
632
注册时间
2016-1-23
最后登录
1970-1-1
在线时间
小时
雷达卡
发表于 2017-3-31 11:07:54
来自手机
|
显示全部楼层
如果是这里的领事馆的话 只要护照 居留就可以了
来自: 华人街iPhone版
回复
赞
踩
使用道具
举报
joycelin
joycelin
当前离线
积分
76
注册时间
2016-4-3
最后登录
1970-1-1
在线时间
小时
雷达卡
楼主
|
发表于 2017-3-31 11:19:56
来自手机
|
显示全部楼层
不胜感激!!
来自: 华人街iPhone版
回复
赞
踩
使用道具
举报
狼中我最色
狼中我最色
当前离线
积分
110185
注册时间
2013-10-8
最后登录
1970-1-1
在线时间
小时
雷达卡
发表于 2017-3-31 11:20:24
来自手机
|
显示全部楼层
回国结婚只要居留合护照就可以了
来自: 华人街iPhone版
回复
赞
踩
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
快速注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
浏览过的版块
真情秘密
闲聊法国
意大利亲子家庭
最新帖子
11 分钟前
大家小心这个人!电话33780795403有认识人
14 分钟前
意大利居留能不能西班牙回国吗 8月机票便宜
半小时前
有没有savona的朋友知道续居留一年半了都没
半小时前
treviso附近有没有正规中国人更换屋顶和木
半小时前
谁知道什么原因一月份按手印,3 月补材料,
半小时前
市政府说我的理发证不能用!我都不知道为什
半小时前
脚气严重有什么药可以治吗,老外的药膏没啥
1970-01-01
台风来了…注意交通,备水备粮??
1 小时前
本人su matteo (证件同名)在genova piazz
1 小时前
意大利有那种纪念邮票吗,过年回国想送给朋
热门帖子
3998
本人中国人,25年八月飞机落地意大利,想在
2827
prato时装公司故意拖欠不给工资 怎么办
6806
有谁认识这位同胞 , 胡律师在找他,如果他
2155
两台空调,安装费1800
2156
现在招工这些待遇真好!
2475
怀孕快5个月了,办了怀孕居留,不能上班,
5211
普拉托警方强制清场Acca物流仓库罢工纠察线
1472
请问怎么去税务局举报
1846
做工快一个月了,老板口头说有合同,但本人
1749
现在去意大利什么什么行业不倦
最新图片
大家小心这个人!电话33780795403有认识人
谁知道这个意大利主播叫什么?长的好美?
想问问大家这个警察局里面说是新的临时保护
非法滞留意大利26年,摩洛哥人被驱逐
这些推销诈骗电话也太猖狂了,一天三四十个
在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部
快速回复
返回顶部
返回列表