街友们谁意大利语好帮忙翻译成意大利语，谢谢　矫正

preno_LU6Cu · 发表于 2017-1-17 19:54:57

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

本帖最后由 preno_LU6Cu 于 2017-1-17 19:56 编辑

街友们谁意大利语好帮忙翻译成意大利语，谢谢　，下面这段话，【矫正鞋　　1、平衡身体　　符合人体工程学原理，起到平衡身体的作用，保持身体均衡和正确姿态，消除由于身体的自正作用带来的隐患。　　2、分解体重　　增加足弓的支撑性，稳定足部，减少足部和关节的压力，分解体重。吸收冲击力，减少运动损伤，缓解疲劳。　　3、内增高　　内增高层轻且有弹性，能起到助力减震的作用，对人体大脑和其它器官有保护作用，且可隐形增高人体身高。　　4、抑菌除臭　　纯天然科技面料百分百抗菌，抑制鞋内细菌生长，并且具有良好的排热透气性能及吸湿排汗功能】
 

来自: 华人街iPhone版

Mario_bXS73 · 发表于 2017-1-17 20:24:31

这个鞋子哪里有卖吗

来自: 华人街iPhone版

preno_LU6Cu · 发表于 2017-1-17 22:25:15

Mario_bXS73发布于1 小时前
这个鞋子哪里有卖吗

很不错的，

来自: 华人街iPhone版

Mario_bXS73 · 发表于 2017-1-17 22:55:53

这个淘宝网上也很多

来自: 华人街iPhone版

preno_LU6Cu · 发表于 2017-1-17 23:02:24

Mario_bXS73发布于15 秒前
这个淘宝网上也很多

这款鞋正品是不会放在任何网络上卖的，网上有也是假的，

来自: 华人街iPhone版

preno_LU6Cu · 发表于 2017-1-17 23:06:05

这款鞋是医院里的直销产品，

来自: 华人街iPhone版

lushi❄❤️? · 发表于 2017-1-17 23:18:18

楼主知道为什么没人给你翻译吗？呵呵

来自: 华人街iPhone版

Elisa❤琪琪 · 发表于 2017-1-17 23:24:44

楼主要做生意就要懂得投入！找个翻译给点钱就能有专业的服务。就这几个字也不贵！可能就一双鞋的价格

来自: 华人街iPhone版

街友们谁意大利语好帮忙翻译成意大利语，谢谢 矫正

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

浏览过的版块

街友们谁意大利语好帮忙翻译成意大利语，谢谢　矫正