中国驻意大利领事馆 办事指南 + 表格下载汇总

快乐前进

由于米兰领馆的副总领事严大叔日前上华人街网站，帮助街友们在线解答疑问，详见此帖第400楼 http://www.huarenjie.com/forum.php?mod=viewthread&tid=669451&page=27#pid3698374


所以在等待严大叔的官方办事指南 （修订版）的同时， 我决定先搜集一些信息，希望能方便街友们。



目录：
2楼 ：驻意各使领馆所辖领区、对外办公时间及地点  
40楼：米兰总领馆7至10月份节假日安排
3楼：中国领事证件服务指南

护照
4楼：办理护照、旅行证提醒
5楼：换发护照
6楼：颁发护照
7楼：补发护照
8楼：特殊情况申办护照
9楼：护照加注
10楼：旅行证
11楼：办理护照常见问题
12楼：驻米兰总领馆推出六项服务侨胞新举措
13楼：办理护照照片要求

公证认证
14楼：公证业务范围
15楼：办理公证基本流程示意
16楼：公证种类、应提交材料及具体要求
17楼：几种常见委托书及声明书的格式
18楼：办理公证注意事项
19楼：公证常见问题解答
20楼：领事认证业务范围及要求
21楼：办理领事认证基本流程示意
22楼：领事认证常见问题解答

结婚、离婚
23楼：怎么办理在意大利结婚用的 Nulla Osta，怎么办理回国结婚手续
24楼：关于离婚手续

申请骨灰运回国内安葬

快乐前进

驻意各使领馆所辖领区、对外办公时间及地点

中国驻意大利大使馆领事部（罗马）：（在意大利境内管辖12个大区）

地址：VIA BRUXELLES, 56 00198 Roma

TEL.06-96524266（护照）、06-96524268（公证认证）、06-96524265（领事保护）   

FAX.06-96524260     手机：0039-3939110852（24小时）　(2011年7月1日更新)

对外办公时间：每周一至周四上午09:30－12:30（节假日除外）

领事辖地范围：阿布鲁佐（ABRUZZO）、 巴西利卡塔（BASILICATA）、卡拉布里亚(CALABRIA)、坎巴尼亚(CAMPANIA)、拉齐奥(LAZIO)、莫利泽(MOLISE)、普利亚(PUGLIA)、撒丁(SARDEGNA)、西西里(SICILIA)、

弗留利—威尼斯---朱利亚(FRIULI—VENEZIA GIULIA)、

特兰提诺—阿尔托—阿迪杰(TRENTINO—ALTO ADIGE)、

瓦莱.达奥里塔(VALLE D’OSTA)。

[最后这3个大区由于地理位置较近米兰，由米兰总领馆托管，详情请看严大叔在31楼的回复

http://www.huarenjie.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=691155&pid=3748093&fromuid=151565    ]   

中国驻米兰总领事馆：（在意大利境内管辖4个大区）

地址：Via Benaco, 4, 20139 Milano

TEL.02 5694106 FAX.02-5694131

对外办公时间：每周一至周四上午09:00－12:00（节假日除外）

领事辖地范围：艾米利亚---罗马涅（EMILIA---ROMAGNA）、伦巴第(LOMBARDIA)、皮埃蒙特(PIEMONTE)、威尼托(VENETO)。

特别提醒：周一办证人较多，周二办证人较少，请广大申请人参考。

　　

中国驻佛罗伦萨总领事馆：（在意大利境内管辖4个大区）

地址：Via dei della Robbia, 89-91, 50132 Firenze

TEL.055-5058188 FAX.055-5520698

对外办公时间：每周一、三、四上午09:00－12:00（节假日除外）

领事辖地范围：利古里亚(LIGURIA)、马尔凯(MARCHE)、托斯卡纳(TOSCANA)、翁布里亚(UMBRIA)。

快乐前进

嘿！发现了这个文件， 也上传来分享一下~~

中国领事证件服务指南
中国领事证件服务指南.pdf (329.58 KB, 下载次数: 0)

快乐前进

办理护照、旅行证提醒

提醒—
申请换/补/发新护照、旅行证等证件，需申办人本人亲自前往使领馆办理，取证时可委托他人持取证单代取；
未成年人申办护照时，本人及父母（至少一方）须亲自到场；
新生儿申办护照时，父母（至少一方）需携新生儿亲自到场；
一般情况下，中国公民应向设在其常居国的中国使领馆申办护照。




米兰领馆最新消息：
父母携带一岁以下的婴幼儿来米兰馆办理可享受母婴优先窗口。

快乐前进

换发护照

申办人持在意有效居留，护照有效期在一年之内；护照无空白签证页；本人容貌发生变化；护照因故被损坏；或其他必须换照的特殊情况。　　

　　请提交：

1、事先填妥《中华人民共和国护照/旅行证/回国证明申请表》； 护照 旅行证 回国证明 申请表.pdf (85.9 KB, 下载次数: 7373)

2012-7-30 03:11 上传

点击文件名下载附件

2、三张白色或淡蓝色背景的2寸证件照，要求为免冠、露双耳近照；

3、现有护照原件和护照资料页、延期页、加注页复印件（原护照待新照办妥后作废退还）；

4、在意有效签证或居留、居留条原件及复印件。　　

　　办理时间：约一个月　　

　　规费：45欧元　　

　　无加急　　

快乐前进

颁发护照


（一）申办人为在意出生的儿童，父母双方均为中国公民。　　
　　请提交：
1、事先填妥《中华人民共和国护照/旅行证/回国证明申请表》； 护照 旅行证 回国证明 申请表.pdf (85.9 KB, 下载次数: 2768)

2012-7-30 03:11 上传

点击文件名下载附件

2、三张白色或淡蓝色背景的2寸证件照，要求为免冠、露双耳近照；
3、儿童双方父母护照原件、复印件；
4、儿童父母双方居留或居留条原件、复印件；
5、意市政府出具的注有双方父母姓名的出生证明原件；
6、父母结婚证复印件及《新生儿申办护照父母声明书》。　　 儿童办照声明书.pdf (34.74 KB, 下载次数: 1856)

2012-7-30 03:23 上传

点击文件名下载附件

　　办理时间：约一个月　　
　　规费：45欧元　　
　　无加急　　

（二）申办人为在意出生的儿童，父母双方均为中国公民，出生证明上仅有父母一方姓名。　　
　　除提交上述1-3材料，
另需提交 7、《声明书》，说明情况。 声明书.pdf (17.49 KB, 下载次数: 1383)

2012-7-30 03:25 上传

点击文件名下载附件

　　
　　办理时间：约一个月　　
　　规费：45欧元　　
　　无加急　　

（三）申办人为在意境内出生的儿童，父母一方为中国公民，另一方为意籍或第三国籍公民。　　
　　除提交1-5项材料，
另需提交：
7、《声明书》，声明父母双方均未曾为小孩申请其他国籍，若因此引起任何纠纷和麻烦，均由本人承担责任，由父母本人签字；
8、意市政府或第三国驻意外交领事机构出具的申办人非意籍或非第三国国籍证明。　　
　　办理时间：约一个月　　
　　规费：45欧元　　
　　无加急　　

（四）申办人为在第三国出生的儿童，父母双方均为中国公民，其中一方持在意有效居留或居留条。　　
　　除提交1-4及6-7项材料，
另需提交：
9、第三国政府出具的出生证明，翻译为英语或意大利语后经中国驻第三国使领馆认证。　　
       办理时间：约一个月　　
　　规费：45欧元　　
　　无加急　　

快乐前进

补发护照

申办人持在意有效居留，护照丢失。　　

　　请提交：

1、事先填妥《中华人民共和国护照/旅行证/回国证明申请表》； 护照 旅行证 回国证明 申请表.pdf (85.9 KB, 下载次数: 1567)

2012-7-30 03:12 上传

点击文件名下载附件

2、三张白色或淡蓝色背景的2寸证件照，要求为免冠、露双耳近照；

3、丢失护照的资料页复印件；

4、在意有效签证或居留、居留条原件及复印件；

5、事先填妥《身份情况核查表》。　　 身份情况核查表.pdf (19.4 KB, 下载次数: 1161)

2012-7-30 03:27 上传

点击文件名下载附件

　　办理时间：约两个月　　

　　规费：90欧元　　

　　无加急　　

快乐前进

特殊情况申办护照

（一）申办人无在意有效居留，护照已过期，或缺页，或丢失。　　

　　请提交：

1、事先填妥《中华人民共和国护照/旅行证/回国证明申请表》； 护照 旅行证 回国证明 申请表.pdf (85.9 KB, 下载次数: 1356)

2012-7-30 03:13 上传

点击文件名下载附件

2、三张白色或淡蓝色背景的2寸证件照，要求为免冠、露双耳近照；

3、过期或丢失护照的资料页复印件；

4、事先填妥《身份情况核查表》。 身份情况核查表.pdf (19.4 KB, 下载次数: 1121)

2012-7-30 03:27 上传

点击文件名下载附件

　　

　　办理时间：约两个月　　

　　规费：90欧元　　

　　无加急　　

（二）申办人系香港公民，其香港特区护照或旅行证件丢失、损毁或证件过期失效等情况，急需返回香港，可向我使馆领馆申请香港入境陈述书。　　

　　请提交：

1、事先填妥《中华人民共和国护照/旅行证/回国证明申请表》；

2、两张白色或淡蓝色背景的2寸证件照，要求为免冠、露双耳近照；

3、丢失香港护照或身份证的复印件。　　

　　我馆在得到香港入境事务处核复后将尽快制证。　　

　　办理时间：待定，电话通知取件时间　　

　　规费：33欧元　　

　　特急：30欧元　　

（三）申办人系旅意香港公民，其香港特区护照已过期失效，可通过我使领馆或直接向香港入境事务处递交申请。　　

　　请注意：

1、事先填妥有关申请表格，详见网址： http://www.info.gov.hk/immd；

2、两张白色或淡蓝色背景的2寸证件照，要求为免冠、露双耳近照；

3、过期香港护照及香港居民身份证复印件。　　

　　香港特区护照由香港入境事务处制好后寄送至我使领馆。　　

　　办理时间：待定，电话通知取件时间　　

　　费用：无　　

快乐前进

护照加注


（一）分照　　　　申办人为与父母共用一本护照的儿童,申请颁发单独护照。　　
　　请提交：
1、事先填妥《中华人民共和国护照/旅行证/回国证明申请表》； 护照 旅行证 回国证明 申请表.pdf (85.9 KB, 下载次数: 1013)

2012-7-30 03:13 上传

点击文件名下载附件

2、三张白色或淡蓝色背景的2寸证件照，要求为免冠、露双耳近照；
3、儿童双方父母护照原件、复印件；
4、儿童父母双方居留或居留条原件、复印件；
5、意市政府出具的注有双方父母姓名的出生证明。　　
　　办理时间：约一个月　　
　　规费：45欧元　　
　　无加急
　　
　　（二）姓名加注　　
　　由于与外国人结婚、在意以合法身份注册使用的姓名与护照不一致等原因，申请做姓名加注。　　
　　请提交：
1、事先填妥事先填妥《中华人民共和国护照/旅行证/回国证明申请表》；
2、两张白色或淡蓝色背景的2寸证件照，要求为免冠、露双耳近照；
3、现有护照原件和护照资料页、延期页复印件；
4、在意有效签证或居留、居留条原件及复印件；
5、出生证原件及复印件；
6、结婚证原件及复印件；
7、相关公证书和法律文件　　
　　＊上述内容根据申办内容及领事官员要求视情提供。　　
　　办理时间：4个工作日　　
　　规费：13欧元　　
　　加急费：20欧元（2个工作日）　　
　　特急费：30欧元（1个工作日）

快乐前进

旅行证


     （一）申办人来不及办理更换或补发护照而急于回国，或不符合上述换/补/颁护照的任何条件，可申请办理旅行证。　　　　请提交：
1、事先填妥《中华人民共和国护照/旅行证/回国证明申请表》； 护照 旅行证 回国证明 申请表.pdf (85.9 KB, 下载次数: 1170)

2012-7-30 03:14 上传

点击文件名下载附件

2、两张白色或淡蓝色背景的2寸证件照，要求为免冠、露双耳近照；
3、现有护照原件和护照资料页、延期页复印件；
4、在意有效签证或居留、居留条原件及复印件（仅限有居留者）；
5、事先填妥《身份情况核查表》（仅限无居留者）； 身份情况核查表.pdf (19.4 KB, 下载次数: 998)

2012-7-30 03:28 上传

点击文件名下载附件

6、证明申办人确有回国需求的文件；
7、取件时请提交机票订单。　　
       我馆在得到相关部门核复后将尽快制证。　　
　　办理时间：待定，电话通知取件时间　　
　　规费：26欧元　　
　　加急费：20欧元（2个工作日）　　
　　特急费：30欧元（1个工作日）　
　
　　（二）申办人系港、澳特区居民，持在意有效居留，但无《港澳特区居民来往内地通行证》，申请赴大陆，可办理旅行证。
　　请提交：1、事先填妥《中华人民共和国护照/旅行证/回国证明申请表》；
2、两张白色或淡蓝色背景的2寸证件照，要求为免冠、露双耳近照；
3、港、澳特区护照原件及复印件；
4、在意有效签证或居留、居留条原件及复印件。　　
　　办理时间：4个工作日　　
　　规费：26欧元　　
　　加急费：20欧元（2个工作日）　　
　　特急费：30欧元（1个工作日）　　

　　（三）申办人系港、澳特区居民，遗失港、澳特区护照，但仍持有港、澳永久性居民身份证原件，需紧急返港、澳，可申请旅行证。　　
　　请提交：
1、事先填妥《中华人民共和国护照/旅行证/回国证明申请表》；
2、两张白色或淡蓝色背景的2寸证件照，要求为免冠、露双耳近照；
3、港、澳特区护照复印件及永久性居民身份证原件、复印件。　　
　　办理时间：4个工作日　　
　　规费：26欧元　　
　　加急费：20欧元（2个工作日）　　
　　特急费：30欧元（1个工作日）　

快乐前进

办理护照常见问题


（一）护照能办理延期吗？　　

       答：根据规定，自2007年1月1日起，护照到期后均需办理换发新护照手续。

　　

   （二）申请护照是否可以委托他人代办？　　

       答：不可以。不论是办理换照、补照还是申请新照，申请人必须亲自到使领馆办理。

　　

   （三）申请护照换发或儿童分本时，能否先不交回原照?　　
    答：因办证需要，请将原护照先交回使领馆。待原护照用毕并做注销处理后，将连同新护照一并交还本人。如确有需要，本人可先保留原护照，在前往使领馆领取新护照时上交原照，由使领馆注销后连同新护照一并交本人。

　　

   （四）我的孩子现在中国，可以将护照或旅行证寄回意大利申请换发手续？　　

     答：不能。护照和旅行证不能与持有人分离。护照持有人如在国内，应向当地公安机关申请办理护照手续。旅行证持有人如在国内也应向当地公安机关申请办理相关手续。切勿将护照或旅行证寄回意大利再向使领馆申请。同样，当事人如在意大利，也不能委托国内亲友申请护照，然后将护照寄到意大利使用。

　　

   （五）我曾向使领馆报失过护照，但现在已找回，可以继续使用此护照吗？　　

     答：不能。找回的已报失护照不能继续使用。应尽快将此护照送使领馆注销。使用已报失的护照，将在出入境时受阻，甚至受到处罚。

快乐前进

驻米兰总领馆推出六项服务侨胞新举措

为切实服务广大侨胞，驻米兰总领馆推出六项服务新举措，具体如下：　　

　　一、取消护照预约制度。凡中国公民，无论有无当地居留，均不需要提前预约，可在总领馆对外办公时间内前往申办中国护照；　　

　　二、缩短办证时间。自2月1日起将正常颁发、换发护照时间自25个工作日压缩至10个工作日；护照补发、无居留护照换发自收到国内核复后7个工作日内颁发；　　

　　三、办理公证、认证、签证加急服务。对确有需要的侨胞提供加急服务，申请人可在第三个工作日领取；　　

　　四、便利侨胞往来。外籍侨胞如需经常往返国内，可申请一年多次入境签证，每次停留期为30天；14岁以下儿童，可根据需要申请一年多次、停留期为30天至180天的签证；　　

　　五、提前换发护照服务。如确有需要，可在护照失效前一年内申请护照换发；　　　　

　　六、护照查询服务。自2月1日起，凡护照补发、无当地居留护照换发，总领馆在同国内核实并完成制证后将及时在网站（http://milano.chineseconsulate.org）上公布，以方便侨胞领取。　　

　　护照、公证涉及国家安全和公民利益。按照国家法律和外交部有关规定，领区内侨胞申请上述证件时必须本人亲自前往总领馆办理并与领事官员见面，非本人申请不予办理。但申请签证、认证或领取护照、公证等证件时可委托他人代理。　　

　　除外交部授权中国银行成立的米兰中国签证申请服务中心外，总领馆从未指定或委托任何社会团体、旅行社或公民代办证件。总领馆将于近期在办证大厅和领馆网站上公布各类证件的办证要求和收费标准，并实行非现金收费和领事工作人员实名上岗制，欢迎广大侨胞监督。　　

　　　　

　　                             驻米兰总领馆　　

　　                          二0一0 年一月二十六日

快乐前进

办理护照照片要求

1、请提供一式四张近期（半年内）正面免冠彩色半身证件照（光面相纸）；

　　2、照片背景颜色为白色或淡蓝色，其它颜色不予受理；

　　3、照片要求人像清晰，层次丰富，神态自然。黑白照片、经翻拍的照片或采用各种彩色打印机打印的照片不予受理；

　　4、原始照片人像尺寸要求：

　　半身证件照尺寸：48x33毫米；

　　头部宽度为：21-24毫米；

　　头部长度为：28-33毫米；

　　头像大小超出规定尺寸范围的照片不予受理。

快乐前进

公证业务范围

公证是依照法定程序对民事法律行为、有法律意义的事实和文书的真实性、合法性予以证明的活动。根据当事人的申请，我驻意使领馆可受理符合以下条件的公证申请：　　

（一）中国公民、法人或者其他组织的公证申请。主要受理旅居国外具有中国国籍的当事人的公证申请；为临时出国的中国公民办理公证包括在驻在国办理结婚、居留及在驻在国处理死亡案件等事项；外籍华人一般应当在当地公证机构办理公证；　　

（二）符合相关种类范围的公证申请。可办理的主要公证种类包括：声明书公证、委托书公证、国籍公证、指纹公证、未婚公证等。　

快乐前进

办理公证基本流程示意

（一）提出申请　　

　　    声明书、委托书、指纹、签名等公证必须由本人亲自前来我使领馆申请办理，并在领事官员面前，在有关文书上签名或捺指印。　　

　　    当事人应当具有完全民事行为能力。当事人系无民事行为能力人或限制民事行为能力人的，应由法定代理人（即监护人）代理。　　

　　    法人申办公证，应当由其法定代表人代表。其他组织申办公证，应当由其负责人代表。　　

　　    当事人应当按要求逐项填写公证认证申请表，并在相应位置签名或捺指印。　

　

（二）提交材料　　

　　申请公证的当事人应根据领事官员要求提交以下材料：　　

　　1、填写好的公证认证申请表；　　 公证认证申请表.pdf (119.8 KB, 下载次数: 2967)

2012-7-30 03:48 上传

点击文件名下载附件

　　2、公证当事人的有效身份证件（或法人资格证明及其法定代表人的身份证明，其他组织的资格证明及其负责人的身份证明）；　　

　　3、委托他人代为申请公证或者由法定代理人（即监护人）代为办理的，还应当提交有代理权的证明。委托代理人应提供其有效身份证明以及由公证当事人出具并经公证的授权委托书；法定代理人应提供其身份证明以及能证明其与当事人监护关系（一般即父母子女亲属关系）的材料等。　　

　　4、申请公证的文书原件；　　

　　5、领事官员要求提交的、与公证事项有关的其他证明材料（请参考“三、主要公证种类、应提交材料及具体要求”）；　　

　　6、涉及重要财产权利转让、变更等与当事人有重大利益关系的事项，应根据领事官员要求谈话，并在《接谈笔录》上签名或捺指印。　　

（三）领事官员审核出具公证书　　

　　领事官员对申请公证的事项以及当事人提供的证明材料等进行审查核实。经审查，认为申请材料真实、合法、充分，公证事项真实、合法的，应当自受理之日起五个工作日内出具公证书。　　

　　因补充证明材料、向国内请示核实情况、不可抗力等原因所需时间不计算在上述期限内。