转居留要用的那个信封意大利语怎么说？

青陽 · 发表于 2012-7-24 22:34:13

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

就是我们转居留要去邮局拿的那个，意大利语怎么说，还有可以拿俩分吗？？？？？？？？？？

神行天下 · 发表于 2012-7-24 22:39:22

busta 或 kit per rinnovo del permesso di soggiorno

意海蓝天 · 发表于 2012-7-24 23:11:04

对楼上正解

山口展翅bologna · 发表于 2012-7-24 23:17:52

可以拿3 ，4份，你跟他说我家有好几口人，这样就有理由拿多几份了。不过这个东西拿多了又没有什么用处。

忍，忍，忍 · 发表于 2012-7-25 01:35:28

去老外工会叫他们帮你搞，什么都不用拿他们会把你搞好的，信封都有的，带上邮票的话，他们还会帮你贴上去:lol

达达达达 · 发表于 2012-7-25 05:53:47

忍，忍，忍发表于 2012-7-25 02:35
去老外工会叫他们帮你搞，什么都不用拿他们会把你搞好的，信封都有的，带上邮票的话，他们还会帮你贴上去:l ...

叫工会弄要交手续费的，我这边要交五十二欧！那还是自己弄好，转个拘留就很浪费钱了，还要花那个冤枉钱。而且工会只是告诉帮你把表格填好并寄掉，什么材料还得你自己准备，杀猪一样，这样就要那么多手续费

忍，忍，忍 · 发表于 2012-7-25 13:22:45

达达达达发表于 2012-7-25 06:53
叫工会弄要交手续费的，我这边要交五十二欧！那还是自己弄好，转个拘留就很浪费钱了，还要花那个冤枉钱。 ...

材料肯定自己准备嘛，老外还是中国人，我这里老外免费的!!!!

达达达达 · 发表于 2012-7-25 13:36:16

忍，忍，忍发表于 2012-7-25 14:22
材料肯定自己准备嘛，老外还是中国人，我这里老外免费的!!!!

我这边是老外的。
中国人的收钱不稀奇。

忍，忍，忍 · 发表于 2012-7-25 13:41:04

郁闷，，好多工会的。patronato ACLI.我是在这个部门办的一切免费态度又好

PRATO小刘 · 发表于 2012-7-25 14:08:23

busta kit，一个居留一份，如果不严的话，要两份他也给

[生活百科] 转居留要用的那个信封意大利语怎么说？