马德里将扩建市中心APR

我爱中华

马德里将扩建市中心APR

    据西班牙媒体《MADRIDIARIO》4月20日报道，环境质量与评估部部长Paz Valiente女士称马德里市政府计划扩大市中心的APR（居民停车位）面积，来更好地方便市民出行。

    Valiente女士解释道，这一计划并非让市民去单个APR停车，而是在于寻找那些可以容纳两倍空间的车位。同时她还表明目前一切尚不确定：“我们努力避开交通繁忙地段，来减少空气污染，且尽量不妨碍将来在城市的另一片区域新建APR。”

西班牙华人街网站Estrella编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】  

El Ayuntamiento apuesta por ampliar la APR de Centro

La directora general de Calidad y Evaluación Ambiental, Paz Valiente, ha explicado que la apuesta del Ayuntamiento pasa por ampliar las Áreas de Prioridad Residencial (APR) de Centro siendo "lo ideal" ir a un área, o quizás dos, para que todo resultase "más intuitivo para el ciudadano".

Valiente ha defendido que no se trata de ir a APRs independientes sino de "buscar un área, que pueden ser dos, para que sea más intuitivo para el ciudadano conociendo un perímetro único". También ha destacado que en este momento no hay nada definido. Sí ha remarcado que "lo natural sería trabajar sobre la zona en la que se quiere evitar el tráfico de paso para reducir la contaminación y ampliarla, sin perjuicio de que en otro momento se pueda estimar la conveniencia de hacer una APR en otra zona de la ciudad".