华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 1558|回复: 2

[月嫂保姆] 各位妈妈这个是什么意思翻译一下

[复制链接]
发表于 2010-10-14 00:21:51 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
mise en place une canule d hysterographie  injection de produit de contraste la cavite uterine est en position centrale retroverse de volume normal sans lacune intra-luminale les trompes sont vide opacifiees elle sont fines et permeables avec de bons passages et brassages peritoneaux  .a noter lors de l opacification d importants passages vasculaires en faveur  d une fragilite muqueuse 谢谢.......
回复

使用道具 举报

发表于 2010-10-14 09:32:32 | 显示全部楼层
帮你顶上去,请法文好的给你翻译
回复

使用道具 举报

发表于 2010-10-14 10:23:16 | 显示全部楼层
一种采用注射造影插管宫腔进入子宫腔,腔内无间隙位于市中心的空管是不透明和渗透通道,具有良好的混合腹腔罚款倾正常体积。一个注意当混浊的重要通道,在一个有利于黏膜血管脆弱
我网上翻译的
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部