程艾兰：担心华人孩子丢了中国传统文化(转)

阿亮

其实别说中国的传统文化，我觉得连有些很基本的温州习俗和文化都丢得差不多了
现在的孩子都还知道多少呢。连我自己都所知甚少

http://gb.chinareviewnews.com/doc/1014/6/0/8/101460899.html?coluid=0&kindid=0&docid=101460899&mdate=0930002525

程艾兰：担心华人孩子丢了中国传统文化

http://www.chinareviewnews.com               2010-09-30 00:25:25

        
        
                              　　中评社香港9月30日电／欧洲时报报道，法国华裔学者程艾兰（Anne Cheng）日前在北京法国文化中心就“法国当代汉学”展开交流。她说：“法国很早就被中国文化所吸引，把汉语视作对中国进行科学的学问。”

　　从传教士进入中国的历史开始追溯，程艾兰概要介绍了法国汉学的发展历程，以及一些著名的法国汉学家及其研究领域，详尽展示了当代法国的汉学研究和教育机构，并就法国汉学在世界汉学中的地位问题进行了阐述和探讨。她介绍说：“汉语在法国很受欢迎，我们经常要限制招生，否则都不知道让那些来学汉语的孩子待在哪里学习。”

　　作为华裔，程艾兰很关心海外华人的汉语教育问题。“在法国，有孔子学院还有很多中文学校，我不担心海外的华人小孩不会说汉语，但我担心他们不了解中国的传统文化，会把这些（文化）通通丢光。”程艾兰对此表示焦虑，她对记者说：“中国国内也是一样，我不明白为什么中国人对自己的传统不感兴趣！”

　　自称归属于中国与欧洲两种文化的程艾兰，热爱中国的传统文化，一直致力于汉学研究。她是法兰西学院当选的首位华裔院士、法国著名华人学者程纪贤（抱一）的女儿。程艾兰曾在法国国立东方语言文化学院等机构任教，是法国大学科学院高级院士、法兰西学院中国思想史教授。

　　程艾兰著作颇丰，撰着《中国思想史》（1997）、《中国思考吗？》（2009），翻译出版法文版《论语》（1981），主编法文版论文集《中国当代思想》（2007）等。

游民

已经丢的差不多了......

齐天大圣

做到让孩子学说汉语，秉承中国传统文化，先培养兴趣爱好，传统不能忘，不能丢啊。