请大侠翻译LAV.CASI PART RI这个是什么意思

HML

如题，O(∩_∩)O谢谢

HML

知道的街友帮帮忙哦

神行天下

我也想知道

捷达-小金

写的不完整， 不懂

陈正义

天晓得。。。。。。。。。。。。。。。。

快乐前进

特殊情况下颁发的居留   

酸菜米面

在哪里可能到的?????????

这样实在是不明白阿

HML

酸菜米面 发表于 2012-6-10 17:50
在哪里可能到的?????????

这样实在是不明白阿

这是我的一位朋友刚刚拿到的居留TIPO  DI  PERMESSO：LAV.CASI PART RI

HML

快乐前进 发表于 2012-6-10 17:45
特殊情况下颁发的居留

O(∩_∩)O谢谢哦，就是不知道是属于什么居留，是不是工作居留？

Mauro88

Ingresso per lavoro in casi particolari
特殊工签

快乐前进

HML 发表于 2012-6-10 18:13
O(∩_∩)O谢谢哦，就是不知道是属于什么居留，是不是工作居留？

是工作居留， 特殊工种

酸菜米面

HML 发表于 2012-6-10 18:10
这是我的一位朋友刚刚拿到的居留TIPO  DI  PERMESSO：LAV.CASI PART RI

我查了下, 说是这个意思
La ricevuta della richiesta di rilascio e rinnovo garantisce il godimento dei diritti connessi al possesso del permesso di soggiorno.

Što znači da:

Il titolare di permesso di soggiorno per studio ( università o tirocinio) può:
esercitare attività lavorativa al pari dei cittadini italiani ma non per più di 20 ore a settimana (non è necessaria la stipula del contratto di soggiorno).


留学生居留, 但是也可以工作,不过一个星期不能超过20 小时。

HML

酸菜米面 发表于 2012-6-10 18:43
我查了下, 说是这个意思
La ricevuta della richiesta di rilascio e rinnovo garantisce il godimento d ...

那请问这个居留能不能延期的，和普通的工作居留一样吗？

酸菜米面

HML 发表于 2012-6-10 18:55
那请问这个居留能不能延期的，和普通的工作居留一样吗？

可能一直签工,然后就可以转劳工居留了, 不过你最好还是去当地警察局质询一下比较妥当!