华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 2325|回复: 30

瑞士文谁能看得懂?

[复制链接]
发表于 2015-10-15 18:34:18 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
事情从十月一号说起 那天在Montegrotto(PD) 摆摊 天气有点冷 后来我老婆拿了一件自己卖棉衣 穿上 什么时候顺手把家里的一串钥匙放进口袋 这件衣服卖给了一位瑞士游客 回家才想起来钥匙忘记拿回来 可是今天另外一位瑞士游客 给我说你的钥匙她从瑞士寄到宾馆 叫我去领取 接下来宾馆人说什么都不知道 你自己打开看吧 后来里面真的是钥匙 还有一封信 可是写的是瑞士文 我想回信感谢她 所以看不懂 那个人真好!
picture.jpg
picture.jpg



来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2015-10-15 18:36:42 来自手机 | 显示全部楼层
真是有心人


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2015-10-15 18:37:27 来自手机 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

发表于 2015-10-15 18:37:48 来自手机 | 显示全部楼层
这是德文.....


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2015-10-15 18:38:03 来自手机 | 显示全部楼层
素质真心好


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2015-10-15 18:38:56 来自手机 | 显示全部楼层
只知道这是德语


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2015-10-15 18:39:22 来自手机 | 显示全部楼层
亲爱的夫人哈格谢谢你,他们想帮助我们,使钥匙再次找到它们的主人。我们怀疑,年轻的女人已经把钥匙放在口袋里,因为她把面包车的大型模型。这是第一个状态最左边的在市场上的餐厅后开始。我们祝愿您和您的女儿还在持续时好时一个不错的安静的乘车回家。再次感谢你们的努力和爱心问候她的女儿



来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-10-15 18:39:38 来自手机 | 显示全部楼层
是他们可能用的也是德文 我也看不懂


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2015-10-15 18:39:52 来自手机 | 显示全部楼层
这是德语,瑞士有法语区,意大利语区,德语区。


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2015-10-15 18:40:59 来自手机 | 显示全部楼层
就说他们在口袋找到钥匙,叫他们送给你呗,还画了地图??


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-10-15 18:42:56 来自手机 | 显示全部楼层
腾飞龙发布于44 秒前
亲爱的夫人哈格谢谢你,他们想帮助我们,使钥匙再次找到它们的主人。我们怀疑,年轻的女人已经把钥匙放在口...

哥们 谢谢了!


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-10-15 18:45:04 来自手机 | 显示全部楼层
安雨然发布于3 分钟前
就说他们在口袋找到钥匙,叫他们送给你呗,还画了地图??

谢谢啦!


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2015-10-15 18:48:46 来自手机 | 显示全部楼层
喝喝酒,,,,,
回复

使用道具 举报

发表于 2015-10-15 18:52:36 来自手机 | 显示全部楼层
哇,好有爱啊


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-10-15 19:07:50 来自手机 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部