此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 1392|回复: 5

[图文攻略] Chateau de Breteuil 官网有中文介绍

[复制链接]
发表于 2012-5-31 23:11:26 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册

x
http://www.breteuil.fr/castle/accueil.php   中文介绍




Chateau de BreteuilBreteuil : un château dédié aux contes de Perrault.
Huit contes de Perrault dans les jardins et les dépendances du château.
La Belle au Bois Dormant est endormie dans la chambre du château, le Prince Charmant s’apprête à la réveiller alors que la fée réveillera tous ses amis.
Cendrillon et le Prince lors du bal, dansent dans le pavillon du labyrinthe.
Le Petit Chaperon Rouge se retrouve au chevet du loup installé dans le lit de la « maison de poupée » devenue la maison de Mère-Grand.
Le Petit Poucet se réfugie avec ses frères dans le fruitier de la maison de l’Ogre. Bien que cette situation soit très périlleuse, le Petit Poucet, le plus petit, mais le plus malin de sa famille, saura se tirer de ce mauvais pas.
Peau d’Ane, ayant fuit l’amour dévorant de son père, se cache dans une métairie où elle est chargée des travaux les plus ingrats, elle n’a cependant pas quitté sa bague… La scène se déroule dans l’ancien lavoir du château.
Le Chat Botté, habillé en mousquetaire trône dans la petite écurie. Il menace de « hacher menu comme chair à pâté » les serviteurs du domaine de l’ogre s’ils ne déclarent pas au Roi que tout le domaine appartient au Marquis de Carabas.
Barbe Bleue s’apprête à tuer son épouse qui, curieuse, a pénétré dans la pièce interdite. La malheureuse femme, dans la salle de chasse décorée d’exceptionnelles terres cuites du XVIIIè siècle, appelle sa sœur au secours : « Anne, ma sœur Anne ne vois-tu rien venir ? »… « Je ne vois que le soleil qui poudroie et l’herbe qui verdoie »… « Je vois deux cavaliers mais ils sont bien loin encore »... Les cavaliers, leurs frères, sauront sauver l’épouse à demi morte !
Les Fées, dont le texte est dit par Catherine Frot, met en scène dans l’ancien four à pain deux sœurs, l’une désagréable et orgueilleuse, l’autre douce et aimable. Et la fée récompense la gentille sœur qui lui a donné à boire à la fontaine.
Vingt chats bottés animés à découvrir toute l’année dans des décors magiques sur un parcours de visite très ludique. Ces chats peuvent être voyageurs, horlogers, peintres, musiciens, cuisiniers…
Ils apportent une touche de fantaisie partout où ils ont élu domicile à Breteuil.
La conteuse de Breteuil : le dimanche après-midi, jours féries et tous les jours à 16h30 durant les vacances scolaires de la région parisienne.
1 Jeu de piste jardins et 1 livret jeu- découverte sur les arbres remarquables offerts aux enfants.
Château de Breteuil - Choisel - 78460 CHEVREUSE Tél : 01-30-52-05-02
Le Laurette théâtre a choisi de toucher un public diversifié par le biais de spectacles et de styles différents : théâtre, classique, comédie, concert, poésie, one man/woman show…



评分

参与人数 1经验 0 铜币 +5 收起 理由
Elizabeth1608 0 + 5 感谢分享^_^

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2012-5-31 23:21:52 | 显示全部楼层
这次六月三号农场节离这个城堡不是很远的
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-5-31 23:27:00 | 显示全部楼层
Pascal 发表于 2012-5-31 23:21
这次六月三号农场节离这个城堡不是很远的

是呀  有时间 可以顺道  去一趟
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-31 23:35:34 | 显示全部楼层
hirondellefr 发表于 2012-5-31 23:27
是呀  有时间 可以顺道  去一趟

虽然不远来回也需要10公里左右,我们会专门安排一天去哪里参观三个城堡,对了,上个星期天看到你们了,我看到你们想跟你们打招呼的, 但是你们好像也很尴尬自己去参观了,我也不知道怎么跟你们说, 最后就当作不认识 :(
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-31 23:54:01 | 显示全部楼层
Pascal 发表于 2012-5-31 23:35
虽然不远来回也需要10公里左右,我们会专门安排一天去哪里参观三个城堡,对了,上个星期天看到你们了,我 ...

说起这个chateau 我都郁闷死了,,前年跟几个朋友带孩子,大包小包的去了那边,晕死,星期天没车子到chateau的,,然后我们问了地铁口的卖票的人,,给我们指了个方向,说步行1个小时能到,,然后我们就大包小包拖着10来个孩子出发了,走了一半的路,问了个路人,给我们指错了路,,然后就一直错下去,走了1个多小时都没到,,在问问,原来走错了,,个个都累的趴下了,转身打道回府,又花了1个多小时走到车站,,所有吃的东西在路边解决了:(,,就那次,最惨了,脚都肿了,都没到目的地。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-5-31 23:55:08 | 显示全部楼层
Pascal 发表于 2012-5-31 23:35
虽然不远来回也需要10公里左右,我们会专门安排一天去哪里参观三个城堡,对了,上个星期天看到你们了,我 ...

应该不是我们  , 我一对朋友  带个1岁的孩子   路太窄了   婴儿车 太难推了    走了不到1公里   我们就打道回府   去了凡尔赛了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

  • 请问街友,这是香椿吗?
  • 游玩dieppe沙滩。美丽景色,天气晴朗。
  • 惊涛裂岸(了悟摄影)
  • 台北西门町/下午茶
  • 卫生故事系列剧《卫生培训必选优悦》

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系电话:389-2345588

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+2, 2024-5-16 08:21 , Processed in 0.101964 second(s), Total 13, Slave 10 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES