华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 1194|回复: 5

[育儿交流] 改名字

[复制链接]
发表于 2015-8-22 11:50:51 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
小孩中文名字取了,而且出生纸上有中文名字,现在想加一个法文名字,请问街友们要去哪里弄。
回复

使用道具 举报

游客  发表于 2015-8-22 12:28:09
改名字,加名字都是很麻烦的说。 出生的时候取名字时都要想好的,现在才加就.............
我是没加过。当初 我儿子取名的时候少了一个H.因为h在法语里不发音。虽然读音是一样的。
后来做护照的时候顺便mairie问了下。改一下很麻烦,然后就算了。
回复 删除

使用道具

发表于 2015-8-22 13:01:37 来自手机 | 显示全部楼层
你这个要等到13岁加入法国籍的时候再加吧。


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-8-22 13:05:01 来自手机 | 显示全部楼层
640406154 发表于 2015-8-22 14:01
你这个要等到13岁加入法国籍的时候再加吧。

那时候是不是就好加一点啊。
回复

使用道具 举报

发表于 2015-8-22 13:08:18 来自手机 | 显示全部楼层
木木世界发布于1 分钟前
[quote]"640406154 发表于 2015-8-22 14:01
你这个要等到13岁加入...

这个时候比较方便点。你现在改的话太麻烦了。就像改姓一样要上法庭了。中文名也很好啊。不一定要法文名啊。


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-8-22 13:22:44 来自手机 | 显示全部楼层
640406154 发表于 2015-8-22 14:08
这个时候比较方便点。你现在改的话太麻烦了。就像改姓一样要上法庭了。中文名也很好啊。不一定要法文名啊 ...

中文名字读起来就是有点拗口,原来加个名字这么麻烦的啊
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部