去用银行改信息，西语怎么说？

阅读模式 · 发表于 2015-4-12 12:35:37

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

要去银行改信息，因为以前是用护照开的银行账户，现在居留批了，现在想把银行的信息从护照改为居留信息，那我去以前的开户银行需要怎么说，有懂西语的帮忙下，谢谢

我爱中华 · 发表于 2015-4-12 18:02:01

本帖最后由我爱中华于 2015-4-12 18:03 编辑

带着护照跟居留卡，还有之前办得银行卡和存折。跟银行说cambio el titulo de la cuenta desde pasaporte al D.N.I。不会的话，就在家翻译好，写出来带过去。

游客 *发表于 2015-4-12 23:05:39* · 发表于 2015-4-12 23:05:39

我爱中华发表于 2015-4-12 18:02
带着护照跟居留卡，还有之前办得银行卡和存折。跟银行说cambio el titulo de la cuenta desde pasaporte al ...

非常感谢

中华之金 · 发表于 2015-4-13 16:20:21

我爱中华发表于 2015-4-12 18:02
带着护照跟居留卡，还有之前办得银行卡和存折。跟银行说cambio el titulo de la cuenta desde pasaporte al ...

给力！赞一个?

我爱中华 · 发表于 2015-4-13 16:24:25

游客 80.31.184.x 发表于 2015-4-12 23:05
非常感谢

不客气，有问题欢迎上华人街！

ni o · 发表于 2016-7-4 10:47:10

我爱中华发布于2015-4-12 18:02:01

带着护照跟居留卡，还有之前办得银行卡和存折。跟银行说cambio el titulo de la cuenta desde pasaporte al D.N.I。不会的话，就在家翻译好，写出来带过去。

这样说行不行啊 quiero cambiar información el pasaporte en carnet 行不行

来自: 华人街iPhone版

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[街友互助] 去用银行改信息，西语怎么说？