华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 817|回复: 2

[好文共赏] 听它的歌吧,——不必多言!……

[复制链接]
发表于 2015-3-6 08:56:27 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
ea8d72ea8118d8d4fa61edd6e0f05934c79d28831d1b8-UZFR7Z_fw658.jpg



【俄】丘特切夫

沉默吧,把你的一切情感
和梦想,都藏在自己心间,
就让它们在你的深心,
好似夜空中明亮的星星,
无言地升起,无言地降落,
你可以欣赏它们而沉默。

你的心怎能够吐诉一切?
你又怎能使别人理解?
他怎能知道你心灵的秘密?
说出的思想已经被歪曲。
不如挖掘你内在的源泉,
你可以啜饮它,默默无言。
要学会只在内心里生活——
在你的心里,另有一整个
深奥而美妙的情思世界;
外界的喧嚣只能把它淹灭,
白日的光只能把它冲散,——
听它的歌吧,——不必多言!……

评分

参与人数 2经验 +1 铜币 +8 收起 理由
正了 + 1 + 5 华人街有你更精彩:)
©LRJ + 3 感谢分享^_^

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2015-3-6 10:04:32 | 显示全部楼层
是的。要听听自己内心的声音。
回复

使用道具 举报

发表于 2015-3-6 16:11:30 | 显示全部楼层
听它的歌吧,大海波澜壮宽,
那里是古老的变革生命的摇篮。
潮起潮落,一个鲜活的世界,
平潮时蕴积着一声崭新的呐喊……


谢谢分享丘特切夫的作品,草就助兴。

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部