职业 Métiers en français

Pascal

a
    * accordéoniste   手风琴演奏者法 语
    * accoucheur   产科医生   
    * acheteur  买家
    * acteur  演员
    * agent de conduite  司机
    * agent de police  警察www .fr dic. co m 版 权 所 有
    * ambulancier  急救车司机
    * andrologiste  男科医生
    * andrologue  男科医生
    * arbitre  裁判
    * archevêque  大主教
    * ardoisier  矿工
    * armurier  军械师法 语 助手
    * artificier  烟火制造者
    * ascensoriste
    * attaché de presse  新闻专家
    * avocat  律师
b
    * baby-sitter  保姆
    * banquier  银行家啊
    * betteravier  
    * bibliothécaire  图书馆管理员
    * biologiste  生物学家
    * biologue  生物学家
    * biomécanicien  生物动力学者
    * biophysicien  生物物理学者
    * biostatisticien
    * biotechnicien  生物技术学家
    * biotechnologue
    * biothérapeute  生物制剂疗法学家
    * bottier  制靴商
    * bourgmestre  <德>市长 法
    * bourrelle
    * bouvier  放牛人
    * buraliste  （税务局、邮局等机关的）办事员
c
    * câbleur  电缆安装人员法 语
    * caféier  经营咖啡种植园的人
    * cafetier  咖啡馆老板
    * cantonnier  养路工?
    * caravanier  沙漠旅行队的?
    * cartographe  地图绘制者
    * chagrinier  悲伤的人???
    * chanteur  歌手
    * chanvrier
    * charron
    * cheminot  铁路员工
    * chorégraphe  舞蹈家
    * climatologue  气候学家法语
    * cocassier
    * coiffeur  理发师
    * commerçant  商人
    * commercial  商务人员
    * contracteur
    * coquetier
    * cordonnier
    * cuisiniste
    * curé  神甫
d
    * danseur  舞蹈员
    * débardeur  装运工人
    * dentiste  牙科医生
    * dépanneur  维修人员
    * dermato
    * dermatologue  皮肤科医生
    * détective privé  私家侦探
    * développeur
    * docker  码头工人
    * documentaliste  资料员
    * documentariste
    * doreur  镀金工
e
    * économe  经济学家
    * enseignant  教师
    * éteufier
    * éventailliste
    * évêque
    * expert-comptable 会计法语
f
    * fauconnier  训练猎隼或猎鹰的人法
    * fleuriste  花农
    * fossoyeur  掘墓人
    * fouacier
    * fraisiériste
g
    * garagiste  汽车修理工
    * garde champêtre
    * géographe  地理学家
    * géophysicien  
    * guitariste  吉他家
    * guitariste classique
    * guitariste électrique  电吉他弹奏者
h
    * homme d’affaires  事业男
i
    * imprimeur  印刷工
    * infirmier  护士
    * ingénieur  工程师
    * instituteur  小学教师
    * interprète  翻译员
j
    * jockey
    * journaliste  记者
    * journaliste reporteur d’images
    * JRI = Journaliste reporter d'images                        
l
    * liftier  电梯操作工
    * limousin  泥水匠法
m
    * maïeuticien
    * maire  市长
    * mairesse  女市长   
    * maître  教师
    * malletier  制箱工人
    * maroquinier  皮货商
    * mécanicien  机械师
    * médecin  医生
    * médecin légiste  法医
    * mégissier  
    * meunier  磨坊主
    * militaire  军人
    * ministre  部长
    * modéliste  服装设计师
n
    * négociant
o
    * océanographe  海洋学家
    * orfèvre
    * ORL  耳鼻喉科医生(oto-rhino-laryngologiste的缩写)法语 助 手
    * orpailleur  淘金者
    * ouvrier  工人
p
    * paléopathologiste  古代人类病理学
    * paléopathologue
    * pape  教皇
    * parapsychologue  心理玄学专家
    * paysagiste
    * pédiatre  儿科医生
    * pédologue  土壤学家法
    * peinteuse  
    * peintre  画家
    * pétrographe
    * photographe  摄像师
    * physicien  物理学家
    * podologue  岩石学家
    * policier  警察
    * prêtre  教士
    * programmeur  程序设计员
    * projectionniste 放映员
    * prote  监工
    * psychiatre  心理医生
    * puériculteur
r
    * rédacteur en chef
s
    * sage-femme  助产士
    * savetier
    * sculpteur  雕刻家
    * starte
t
    * tailleur  裁缝
    * téléphoniste  接线员法
    * topographe  地形学家
    * traiteur  熟食店老板
    * traminot  有轨电车职工
    * typographe 印刷工人
v
    * vendeur  卖家
    * vétérinaire  兽医
    * véto
w
    * wattman  <英>电车或电气机车的司机
z
    * zootechnicien
    * zootechnicienne
    * zoothérapeute

以上有 小雅翻译

zhengxin

zootechnicien :畜牧学工作者
véto : 照顾动物的人
puériculteur:照顾婴儿的人

Pascal

zhengxin: zootechnicien :畜牧学工作者
véto : 照顾动物的人
puériculteur:照顾婴儿的人

非常感谢

我们私奔吧

请问， 调酒师 怎么说？ 谢谢

Pascal

我们私奔吧: 请问， 调酒师 怎么说？谢谢

Bartender

pzoe

pascal其实这些能有发音的嘛，那样就容易学了

喜得宝

做衣服的怎么说啊

pandaa

喜得宝 发表于 2009-9-24 00:45
做衣服的怎么说啊

couturiere              couture