华人街网 法国
论坛
luntan
楼主: Pascal

Mon premier article dans ce groupe

[复制链接]
发表于 2009-5-21 09:12:55 | 显示全部楼层
质检总局: bonsoir   tour  les  monde
c'est bonsoir tout le monde et non bonsoir tour les monde
回复

使用道具 举报

发表于 2009-5-21 18:41:46 | 显示全部楼层
爱惜人生: Merci beaucoup chef, vous êtes très assidu. Je suis très
contante, j'espère que vous nous corrigez les défauts.
"vous êtes très assidu. Je suis très
contante"
"je suis très content(e), "
回复

使用道具 举报

发表于 2009-5-22 12:00:08 | 显示全部楼层
质检总局: je  parles  un pen  un pen   francais
correction: Je parle un peu  le français .
回复

使用道具 举报

发表于 2009-5-22 17:49:00 | 显示全部楼层
质检总局: je  parles  un pen  un pen   francais
on dit plutôt "je parle un  petit peu français"
回复

使用道具 举报

发表于 2009-5-22 21:14:54 | 显示全部楼层
bonjour, je suis la nouvelle adhérente, enchanté d'etre adhérée[本话题由 hadyhaidan 于 2009-05-22 21:15:46 编辑]
回复

使用道具 举报

发表于 2009-5-22 21:22:35 | 显示全部楼层
y a-t-il quelqu'un est en terminal scientifique?
回复

使用道具 举报

发表于 2009-5-22 22:13:28 | 显示全部楼层
j'aurais bien aimé
mais je me suis arrêtée au niveau de la seconde snif
et bon courage pour le bac
回复

使用道具 举报

发表于 2009-5-27 13:53:05 | 显示全部楼层
Bravo, c'est une très bonne idée, je viens d'inscrire dans ce groupe.
回复

使用道具 举报

发表于 2009-5-27 13:58:31 | 显示全部楼层
Non seulement pour entraîner en français, mais également exprimer nos pensées différemment.
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-5-27 14:13:31 | 显示全部楼层
牛年蚂蚁: Bravo, c'est une très bonne idée, je viens d'inscrire dans ce groupe.
bienvenue
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-5-27 14:14:08 | 显示全部楼层
牛年蚂蚁: Non seulement pour entraîner en français, mais également exprimer nos pensées différemment.
exactement
回复

使用道具 举报

发表于 2009-5-27 17:08:34 | 显示全部楼层
Comment trouvez vous la langue française? Quelles sont selon vous les difficultés qu'on rencontre les plus pour apprendre le français?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-5-27 17:28:13 | 显示全部楼层
牛年蚂蚁: Comment trouvez vous la langue française? Quelles sont selon vous les difficultés qu'on rencontre les plus pour apprendre le français?
je manque enormement de vocabulaire
回复

使用道具 举报

发表于 2009-5-27 17:52:15 | 显示全部楼层
Pascal: je manque enormement de vocabulaire
Avec le temps, ça ne vous posera pas trop de problème, à ce que je vois, Pascal vous vous débrouillez bien. Pour moi, au début c'était le manque d'occasion d'exprimer et maintenant c'est toujours pareil, d'où je me contente d'être ici.
回复

使用道具 举报

发表于 2009-5-27 21:50:04 | 显示全部楼层
Bonjours
回复

使用道具 举报

在本发帖
扫描微信公众号
返回顶部