马德里：2015年长途出租车 “最新价格”出炉

LIN.G

马德里共同体（BOCM）发布消息：自2014年12月15日起，长途出租车的收费情况将被冻结。

2014年12月3日（本周三），马德里自治区政府表示：近期，我们将调控长途出租车的收费情况。例如：开往其服务范围外，及其它省份的出租车。

具体收费情况，如下：

周一至周五：早晨6:00时—晚上21:00时，乘车费2.40欧元。

周末和节假日：早晨6:00时—晚上21:00时，乘车费2.90欧元。

周一至周五，周末，节假日：早晨6:00时—晚上21:00时，起步费2.90欧元，

周一至周五：早晨6:00时—晚上21:00时，每公里费用为1.20欧元。
            晚上21:00时—早晨06:00 时，每公里费用为1.25欧元。

周末和节假日：每公里的费用为1.25欧元。

周一至周五：早晨6:00时—晚上21:00时，每小时的候车费为20.50欧元。
            晚上21:00时—早晨06:00 时，每小时的候车费用为23.50欧元。

周末和节假日：每小时的候车费用为23.50欧元。

相关部门规定：出租车司机，必须将计费器放置在乘客可视范围内，并具备足够的零钱找零（至少可以为20欧元找零）。



---西班牙华人街网站LIN.G编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文】




Las tarifas interurbanas de taxi se congelan en la Comunidad de Madrid en 2015

Las tarifas interurbanas de taxi se congelarán en la región a partir del 15 de diciembre de 2014, según consta en la Orden publicada en el Boletín Oficial de la Comunidad de Madrid (BOCM) . El Ejecutivo autonómico ha publicado este miércoles la Orden que regula las tarifas interurbanas de taxi que afectan a los municipios entre el área de prestación conjunta de Madrid y los municipios no incluidos en esta zona, a los trayectos realizados en municipios fuera de esta área y los que se efectúan entre localidades de la región y otros no pertenecientes a ella.

En todos los casos se congelan las tarifas. En concreto, de lunes a viernes de 6 a 21 horas, se pagará 2,40 euros por la bajada de bandera, algo que aumenta a 2,90 euros los sábados, domingos y festivos de 6 a 21 horas. Además, todos los días de 21 a 6 horas, la tarifa por inicio de servicio será también de 2,90 euros.

En cuanto al precio por kilómetro recorrido, de lunes a viernes de 6 a 21 horas, el coste será de 1,20 euros y todos los días, de 21 a 6 horas y los sábados, domingos y festivos de 6 a 21 horas, de 1,25 euros. El precio por hora de espera ascenderá a 20,50 euros de lunes a viernes de 6 a 21 horas y a 23,50 euros, todos los días de 21 a 6 horas y sábados, domingos y festivos de 6 a 21 horas.

La Orden establece que los vehículos tendrán que colocar las tarifas en un lugar visible para el usuario y tendrán que tener cambio para billetes de hasta 20 euros.

Felipe123

不错，保护消费者权益了