马德里Ciudad Lineal：恋童癖案件 将于12月5日宣判

LIN.G

司法部门发布消息：2014年12月5日，马德里Arturo Zamarriego 法院2号法庭将针对Ciudad Lineal恋童癖案件中的犯罪分子Antonio Ortiz做出判决。

2014年9月26日，Antonio Ortiz被依法逮捕。他被指控5起性侵案，2起绑架案，1起盗窃案。

据了解：2013年11月，马德里Arturo Zamarriego法院接到第一起关于本案件的投诉：一位8岁意大利女孩儿在遭受性侵后，被丢在Hortaleza加油站，情绪失常。不久前，这位女孩儿指认Antonio O.M便是犯罪分子。这一天，一位中国血统的女孩儿，同样指认了这位犯罪分子。

案件审理期间，司法部门共计调查了11起儿童性侵案。其中，5起案件被确认是犯罪分子Antonio Ortiz所为。并且，这5起案件中，4位受害者已经指认Antonio Ortiz便是犯罪分子。

尽管如此，司法部门的工作人员仍在等待DNA检验报告的结果。




---西班牙华人街网站LIN.G编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文】



El presunto pederasta de Ciudad Lineal declarará el 5 de diciembre ante el juez

El presunto pederasta de Ciudad Lineal, Antonio Ortiz, declarará el próximo 5 de diciembre ante el juez de Instrucción número 2 de Madrid, Arturo Zamarriego, han informado fuentes jurídicas.

Antonio Ortiz cumple prisión desde el pasado 26 de septiembre. La Policía le acusa de cinco delitos de agresión sexual, dos intentos de seceustro y allanamiento de morada.

El Juzgado que conduce Arturo Zamarriego recibió una de las primeras denuncias de los padres de una niña de origen latino de 8 años que fue agredida sexualmente en noviembre de 2013. Tras atacarla, el pederasta la dejó en estado de shock en una gasolinera de Hortaleza. Hace unos días, esta menor identificó plenamente a Antonio O.M. en la rueda de reconocimiento. Ese mismo día, otra niña de origen chino le señaló sin género de dudas como su agresor sexual.

Las diligencias practicadas hasta ahora por la juez De Torres se han centrado en los reconocimientos. En total, se han realizado once, de los que cinco han resultado positivos. De ellos, cuatro víctimas le han identificado. Pese a los reconocimientos, es necesario que haya pruebas que sustenten una posible condena como sería los resultados de ADN, cuyo informe estará en breve en la mesa del juez.

新生代

拉出去直接枪毙吧！

LIN.G

新生代 发表于 2014-12-2 15:46
拉出去直接枪毙吧！

必须严惩！