法国留学申请准备篇【前辈经验之谈】

félix

准备篇

你为什么要来法国？有些朋友跟我咨询的时候，我问了这个问题，大部分的回答都是，我觉得法国浪漫，或者我的男（女）朋友在法国等等……

首先大家要清楚一点，出国是一条很苦很苦的路（家里很宽裕，把出国当旅游的朋友除外……），特别是那些想DIY的朋友们，一定要明白你即将面临的困难有多少。法语不同于英语，要完全从头学起，语言、文化各个方面都需要一段很长的时间来适应，特别是一个人刚到法国的时候，很多时候叫天天不应、叫地地不灵，完全要靠自己一个人，最痛苦的是在外面忙碌了一天之后，回到自己一个人的小屋里，对着成堆的法语书，连个说说心里话的人都没有，内心的孤独和无助是无法言语的……

至于那些想出国镀金的朋友来说，想必大家都知道，如今的“海龟”很多都变成了“海带”，想在毕业之后留法工作的就更加不容易了，法国人尚且有很多找不到工作，你觉得你比本地人有那些优势呢？

还有那些为了爱情而出国的朋友，坦白的说，我个人是从来不相信什么天长地久的，据我所知的，在国外几年下来，仍然能坚持在一起直到结婚的，不到百分之一。很多朋友一开始信誓旦旦，结果还在准备出国的时候，先在国外的另一半已经另寻新欢了。绝对不是危言耸听。（我所说的并不是指所有的人都是这样，并没有针对性，希望大家明白我的用意就好）

凡事要做最坏的打算，如果期待太高，失败之后往往更加惨痛。说这些，是希望大家能明白，你前面的路会有多崎岖，出国，包括选择哪个国家，都会直接改变你的人生。也不要忘记，你的背后还有父母亲朋的关注的目光，为了自己，为了所有关心你的人，一定要慎重又慎重的考虑这个问题。

如果在看了这么多之后，深思熟虑之后，仍然决定要留学法国。那么欢迎你。你的付出一定会有收获的。

信息来自网络

félix

申请篇


大体的流程是这样的

1．系统学习法语。越早越好！
找正规的教学机构去学，国内公认的是法盟，但是费用比较昂贵，我当时是在我就读大学的外文学院学的，费用便宜很多，老师都是大学的讲师和教授，经验丰富。大家也可以去自己所在城市的重点大学打听一下。学法语一定要多下苦功，别偷懒，否则到了法国就有的受了。很多法国人不懂英语的，包括不少年轻人，不要抱侥幸心理，而且法语的学费也是国内的几倍之多。无数人的血泪教训呀……

2．了解法国的教育体制，选择自己要就读的相应的阶段。
这方面网上的信息很多。高中毕业的申请licence，大学毕业的申请master，想转专业的可以考虑降级申请licence，这样录取的几率相对大一些。但是还是推荐先申请本专业，大部分人的法语不好，要来法国先读一年语言，之后再自己重新申请学校（预科项目除外），到时候可以再考虑转专业。毕竟大家现在的第一目标是来到法国，之后的事情可以再慢慢想办法。

3．从网上查阅学校的相关信息，圈定想申请学校的范围，关注其申请的开始及截止日期。
在这里顺便解释几个基本的问题。留学法国，必备的是“三证”，即大学专业的预录取证书、语言学校的录取证书、住房证明。法国的公立大学通常都有下设的语言中心，申请专业的时候跟学校说明你的法语水平，大学会把你先安排到相应的语言中心学习，即授予你大学的专业预录取和语言学校的录取通知书。住房证明也可以跟大学提出申请，有的学校会发给你一张纸，写着会给你安排住处，但是没有具体的住址。如果你在法国有朋友，可以找他们想办法帮你代开。***上也有有偿提供此服务的。法语水平没有达到一定程度的，来法国之后要先学习语言。如果是在申请到的大学的语言中心读，后来通过学校组织的考试，可以就读专业。但是这些年很多学校会在这一步卡住你，找各种理由让你再读一年语言。因为在法国读公立大学通常没有学费，只交注册费和社会保险，所以语言中心无疑就是学校的摇钱树了。还有一种方法。是自己另外申请语言学校，学完语言再重新申请大学的专业。名气比较大的是巴黎的索邦语言中心，和法盟。但是还有一个问题，你申请的专业录取的学校和语言学校、住房证明最好都在一个城市，否则你要想好面签的时候怎么解释房子和学习的地方不在同一个城市……

注：今年有新政策，发放签证的时候会同时发一张纸，上面写有姓名、签证号等个人信息，还有录取你的大学的名称。估计是为了防止那些申请了一个城市的三证，到了法国不去报道，又另外申请其他城市的语言学校的情况。因为是今年八月刚实行的新政策，所以大家都不知道这张纸的威力到底有多大，到了另外的城市能否办理居留。请大家关注网上的最新消息。


4．在cela网站注册，准备开始申请程序。
用邮箱注册就行。记住一定要如实填写个人的信息。网站上有一个中国的小国旗，点击一下就可以转换为中文显示。有些人直到完成了申请程序都不知道还有这个功能……

5．准备各种材料的公证（出生公证、高考成绩公证、大学成绩单公证等）。
很多申请材料，有些学校要求必须有法语件，或者公证书中有法语译文，也有些没有直接写明，我也有朋友是用英语的成绩单申请成功的。但是希望大家记住一点，法国人对英语不感冒的，即使他们会英语。所以如果有条件的话，最好准备下材料的法语版本。找翻译公司的费用比较昂贵，可以考虑你的法语老师，或者大学里的老师，有翻译认证的个人等等。有的公证处要求必须在他们指定的翻译公司翻译，如果遇到这样的，你可以试试换一个公证处，通常一个城市会有几个公证处的。我当时是拿到中文公证词后，到我所在大学找法语系的老师翻译，并加盖外文学院的公章，同样具有效力。然后拿到公证处和中文版本一起做成一份完整的公证书。

具体的材料办理流程，和申请英美的有些相似，大家可以咨询下身边的朋友，所不同的是做好中文材料之后我们不需要英语译文，而是要做法语翻译。详细的我就不再赘述了。

6．准备动机信和个人简历、办理护照。
动机信和个人简历要花些心思去写。写好中文之后最好找人翻译成法语版本。记住贯穿整个申请过程的始终，一定要说你只是想去法国读书，毕业后马上回国，千万不能透露你先在法国工作的念头，即使你有。
护照的办理很简单。去出入境管理局，填表，照相，交钱，然后过段时间去取就行。

7．从法国学校的网站上下载申请表格，或者发邮件索取，填好之后寄出。

这个过程很繁琐，特别是对于法语水平不过关的人来说。总之一定要有耐心，学校的网站和申请材料都是法语的，但是每个都大同小异，只要耐心的查字典，搞懂一个，其他的就简单很多了。如果实在挺不下来，就找懂法语的人帮忙吧。

8．等待学校的回复，并着手准备cela组织的e－tef考试。填写相关信息，给cela汇考试费，选择考试日期。
选择cela个人页面里面的法语考试，然后按照提示一步步来。E－tef考试网上有机经，大家可以去各个论坛收集一下，然后汇总归类。只要背好机经，拿个三百分还比较容易。（考试满分是900，答对得分，答错扣分，不答或者选择je ne sais pas不计分，成绩不要低于200分，否则签证的难度太大……）

让大家背机经，只是一个应急突击的办法，对于法语基础较差的朋友适用。我还是要重申，你最终是要到法国的，你是要靠法语生活的，如果之前不好好努力学，到了法国会苦不堪言的。今年五月份开始，e－tef的题库有大规模变化，很多题目没变，但是问题改变了，对于那些靠机经只背答案的朋友来说是个不小的打击（我当时因为这个差点栽了……），大家要多收集最新更新的机经，很久以前的已经没有参考价值了。

9．参加e－tef考试。按照收到的大学录取通知书的相关信息，补全cela个人页面的申请程序，给cela汇面签的费用，准备面签。

等通知书是一个漫长和痛苦的过程，大家一定要多申请几个学校，防止一个录取都没拿到。之后要补全cela个人页面上的申请程序，之后汇面签的费用。有人说可以不等填完cela的信息，提前汇款，因为汇款需要一段时间来确认，主要是为了节省时间。七、八月份是留学签证申请的高峰时间，如果无法错过这个时间，一定要尽早准备，早预约，早申请，因为之后还有很多事情要做，订机票、准备行李等等。

信息来自网络

saison

''住房证明也可以跟大学提出申请，有的学校会发给你一张纸，写着会给你安排住处，但是没有具体的住址。如果你在法国有朋友，可以找他们想办法帮你代开。''
如果住房证明是叫朋友开的话,具体有什么要求吗?

自娱自乐。

一般都是中介帮你找好住房的 这些不用担心