华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 5889|回复: 7

[词汇] 求大神帮忙 鞋包词汇

[复制链接]
发表于 2014-10-21 00:12:01 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
我要接触鞋包工厂了可是一点也不会说鞋包工厂里的词汇。求懂的人教教我


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2014-10-26 21:45:07 | 显示全部楼层
Pelle:皮
Cuoio:皮革鞋行业
Cuoio artificiale:人造革
Cuoio verniciato:漆皮
Suola:鞋底
Suola chiodata:钉有铁钉的鞋底
soletta:鞋底
gambale:靴筒
tomaia:鞋面
sottopiede:鞋内底
Pellame:皮货鞋行业
Lucentezza:光泽
Fodera:衬里、衬料
Tacco:跟
Plateau:防水台鞋行业
Riporto:配饰
Fibbia:扣
Prendi+fibbia:拉扣
Paillette/lustrino:珠片
Tessuto  cavallino:马毛针织鞋行业 <wbr>意大利语词汇
Pelliccia:毛皮、皮衣、裘
Fantasia/modello:样式
Articolo:款式
Calzare/indossare:穿、戴
Calzaturificio:鞋厂
Sandalo:凉鞋
Camoscio:羚羊皮
Ballerina:软底鞋
Zeppa:垫片、楔子鞋行业 <wbr>意大利语词汇
zeppa internale:内增高
Spuntato:鱼嘴的
Stivale:靴子
Mocassino:(无束带的)软皮鞋、皮鞭鞋
Slipper:拖鞋、便鞋
Suede:绒面革
Pantofola:布鞋、便鞋

这个另一个很全面的单词网址: http://www.italysky.com/thread-62129-1-1.html

评分

参与人数 1经验 +1 铜币 +5 收起 理由
蝴蝶效应 + 1 + 5 助人为乐^_^

查看全部评分

回复 1 0

使用道具 举报

游客  发表于 2016-6-30 08:02:19
好好95 发表于 2014-10-26 22:45
Pelle:皮
Cuoio:皮革鞋行业
Cuoio artificiale:人造革

还有吗
回复 删除

使用道具

游客  发表于 2016-6-30 08:02:19
好好95 发表于 2014-10-26 22:45
Pelle:皮
Cuoio:皮革鞋行业
Cuoio artificiale:人造革

还有吗
回复 删除

使用道具

游客  发表于 2016-6-30 08:02:19
好好95 发表于 2014-10-26 22:45
Pelle:皮
Cuoio:皮革鞋行业
Cuoio artificiale:人造革

还有吗
回复 删除

使用道具

游客  发表于 2016-6-30 08:02:19
好好95 发表于 2014-10-26 22:45
Pelle:皮
Cuoio:皮革鞋行业
Cuoio artificiale:人造革

还有吗
回复 删除

使用道具

游客  发表于 2016-6-30 08:02:19
好好95 发表于 2014-10-26 22:45
Pelle:皮
Cuoio:皮革鞋行业
Cuoio artificiale:人造革

还有吗
回复 删除

使用道具

游客  发表于 2016-6-30 08:02:19
好好95 发表于 2014-10-26 22:45
Pelle:皮
Cuoio:皮革鞋行业
Cuoio artificiale:人造革

还有吗
回复 删除

使用道具

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部