华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 2769|回复: 6

[其他] caf要的出生证明

[复制链接]
游客  发表于 2014-8-26 17:07:16 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
我怀孕好几个月了,纸张带过去申请caf,然后他们叫我补我老公的出生证明,我复印了2页,一页出生公正加一页翻译。注:【我老公的出生证明只有2页】现在他又寄信过来叫我补出生公证,说要4页。谁知道是怎么回事阿?他信上写着copie integrale(les 4 pages)de l'acte de naissance avec filiation et cachet lisible.


来自: 华人街iPhone版
回复 删除

使用道具

发表于 2014-8-26 19:29:34 | 显示全部楼层
中国的出生纸跟这里应该不一样,,他们要看到印章在上面,要不然你带上信和出生纸原件去一趟,这样应该就可以了,,不过一般他们要出生纸是要在法国翻译的,
回复

使用道具 举报

游客  发表于 2014-8-26 20:25:15
雅意发布于半小时前
中国的出生纸跟这里应该不一样,,他们要看到印章在上面,要不然你带上信和出生纸原件去一趟,这样应该就可...

可是我老公的出生证明只有2pages阿


来自: 华人街iPhone版
回复 删除

使用道具

发表于 2014-8-26 20:27:33 | 显示全部楼层
游客 82.244.31.x 发表于 2014-8-26 21:25
可是我老公的出生证明只有2pages阿

拿原件去一趟Caf把
回复

使用道具 举报

发表于 2014-8-26 20:28:16 来自手机 | 显示全部楼层
游客发布于1 分钟前
[quote]"雅意发布于半小时前
中国的出生纸跟这里应该不一样,,他们要看到印章在上面,要不然你带...

我老公也是两页的


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

游客  发表于 2014-8-26 20:28:27
雅意发布于24 秒前
[quote]"游客 82.244.31.x 发表于 2014-8-26 21:25
可是我老公的...

好吧,谢谢你哦



来自: 华人街iPhone版
回复 删除

使用道具

发表于 2014-8-26 22:09:10 | 显示全部楼层

应该要双认证的  前面封面也要复印 有4页的
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部