雷人的英文版《上海滩》The Beach of ShangHai

欧乡情_OOO · 发表于 2009-1-13 03:52:26

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

《上海滩》主题曲绝对是堪称经典，
那不知这番英文诠释效果又会如何？
秉着尊重原著，直译原著的原则，
作者以自己有限的英文词汇量来诠释原歌词，
可谓用心良苦，雷人无数哪！

请小朋友们学好英文，切勿模仿！

欧子出品
2009年1月

欧乡情_涂涂 · 发表于 2009-1-13 10:44:26

{:7_590:} 不错不错很强

欧乡情_不是这样的 · 发表于 2009-1-13 12:29:51

/w101:天那，。。。

欧乡情_Ｍr.Ｐan · 发表于 2009-1-13 13:15:48

许文强死在最好的兄弟啊力手里~都是女人XX惹的货~!/w16: LZ辛苦了~!

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

联系华人街