持一年期家庭居留证也可担任SARL经理

Pascal

92省陈先生问：三年前我在92省买了一家餐馆，当时我和我太太没有十年居留，请了一个亲戚担任经理，他持有40%的股份，我和我太太持有60%的股份。现在听说一年期的居留也可以担任经理了，想把经理换成我本人。我应该怎么做？现在我和我太太都在公司报了工，在经理换成我本人之后，我们还可以继续报工吗？

　　华律师答：根据2007年5月15号第2007-912号法令以及关于外国人进入、居留及避难法典第313-10条及 R313-3-1条以及有关判例的规定，欧盟成员国以外的外国人在法国担任有限责任公司（SARL）经理（Gérant）必须持有以下居留中的任何一种：

　　◆期限为一年的外国商人居留(外国商人证被取消)；
　　◆私人及家庭生活居留VIE PRIVEE ET FAMILIALE (VPF)；
　　◆十年居留。

　　陈先生持有一年期的私人及家庭生活居留，可以担任有限责任公司的经理。更换经理的程序如下：
　　◆批准任命新经理及原来经理辞职的股东会决议；
　　◆如果经理是在章程中任命的，附上修改后的章程；
　　◆更换经理的公告证明；
　　◆如果是餐饮业的话，新经理成为酒牌持有人的证明；
　　◆填写好的M2表；
　　◆如果不是经理本人在M2表上签字，还需提供委托书。

　　以上文件应递交该公司所在地所属的商法院。

　　在陈先生成为经理之后，因为他和他太太持有60%的股份，其地位为多数股份（Gérant majoritaire）的经理，他不可以在公司报工，但可以以经理的身份在公司做事并领取经理的报酬。其社会保险及税收制度也都发生相应的变化。他太太可以在公司继续报工，或者可以作为多数股份经理的配偶（Conjoint collaborateur）在公司做事，但是作为多数股份经理的配偶的身份必须在KBIS上出现。

本栏目由巴黎联华律师事务所（cabinet XIE & LI Associés）主办