做胃镜需要懂什么法语？

阅读模式 · 发表于 2014-7-10 16:22:36

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

想请教大家如果去医院做胃镜的话，得需要懂什么法语？

来自: 华人街iPhone版

雅意 · 发表于 2014-7-10 16:25:50

一般约会的时候问题都问好了，去的时候能听到一点也就行，然后好像空腹去，麻醉，，做好以后等麻醉过了就可以出院，

游客 *发表于 2014-7-10 16:29:13* · 发表于 2014-7-10 16:29:13

雅意发布于1 分钟前
一般约会的时候问题都问好了，去的时候能听到一点也就行，然后好像空腹去，麻醉，，做好以后等麻醉过了就可...

胃镜专业法语怎么说，过去就说做胃镜的，然后进去麻醉就好了这样吗？不需要跟医生解释哪里不舒服怎么样吗

来自: 华人街iPhone版

雅意 · 发表于 2014-7-10 16:41:22

游客 92.90.20.x 发表于 2014-7-10 17:29
胃镜专业法语怎么说，过去就说做胃镜的，然后进去麻醉就好了这样吗？不需要跟医生解释哪里不舒服怎么样吗 ...

必须先看医生，开单然后拿单去约会的，，可以找个中文医生开单，，，不是你想拍就这样去就能拍的，，

游客 *发表于 2014-7-10 16:53:53* · 发表于 2014-7-10 16:53:53

雅意发布于11 分钟前
[quote]"游客 92.90.20.x 发表于 2014-7-10 17:29
胃镜专业法语怎...

单子已经有了，过去说有RDV就好了。但胃镜法语怎么讲？

来自: 华人街iPhone版

sophie951 · 发表于 2014-7-10 16:57:28

游客发布于3 分钟前
[quote]"雅意发布于11 分钟前
[quote]""游客 92.90.20.x 发表于 201...

faire une gastroscopie

来自: 华人街iPhone版

じ珍惜①苆ぃ · 发表于 2014-7-10 16:58:14

游客 *发表于 2014-7-10 17:06:07* · 发表于 2014-7-10 17:06:07

sophie951发布于8 分钟前
[quote]"游客发布于3 分钟前
[quote]""雅意发布于11 分钟前
[quote]"""...

游客 *发表于 2014-7-10 17:06:40* · 发表于 2014-7-10 17:06:40

じ珍惜①苆ぃ发布于8 分钟前
Gastroscopie

grace@ · 发表于 2014-7-11 11:11:25

本人几年前也被要求做胃镜，等号的时候看到那种场面太凄惨~~
回来改作钡餐，也很难过~~
结果什么用也没有~~

最后去看中医，38元的草药，煎服了半个月~~
好了~

[其他] 做胃镜需要懂什么法语？