此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 1346|回复: 5

[其它] 各位大神帮忙翻译下罚款单

[复制链接]
发表于 2014-5-24 13:39:52 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册

x
各位大神帮忙翻译下罚款单是为啥事?哪个部门的?求解~~!
今天同时收到2张罚款单都是同一单位发出的2张不同金额的罚款单!(为何要分开2张?直接在一张上写明不就得了?俺搞不懂)
2张都要付吗有期限吗??罚款理由是什么?再求解~
附图2张:
2 001.jpg
第二张
1 001.jpg
希望高手帮助解答~~感谢了!


回复

使用道具 举报

发表于 2014-5-24 13:51:25 | 显示全部楼层
貌似不像是罚款单,等下仔细看。先等其他大神看。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-5-24 13:55:24 | 显示全部楼层
本帖最后由 小K 于 2014-5-24 14:58 编辑

注意!!!!这不是付款单,google可以了解

这是个“骗钱”的

也就是说,你付款给这些单位,他们负责给你提供广告等类似各种不知所云服务

传说中的 297,99 欧元单子

这种单子垃圾桶里有半打
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-5-24 14:03:04 来自手机 | 显示全部楼层
这是欧洲商业登记,骗钱的,仍垃圾桶


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-5-24 14:08:16 来自手机 | 显示全部楼层
嗯,是什么服务的,300多的是注册费。最近没搞什么就看都不要看扔掉得了。


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-5-24 14:17:50 来自手机 | 显示全部楼层
非常感谢楼上所有的街友的解答!俺这下放心了!!原来是骗子的!
鄙视这些骗子!
顶起我们可爱的街友们!:)
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国总公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系电话:389-2345588
西班牙分公司
客服邮箱:[email protected]
工作时间:每周一至五9:30-20:00
咨询热线:603 309 699

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+1, 2020-11-30 08:31 , Processed in 0.209819 second(s), Total 8, Slave 5 queries , Gzip On, MemCache On.