求翻译！！(懂意大利文的朋友请进来帮忙翻译一下)

全村最靓的仔 · 发表于 2012-4-3 14:05:20

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

本帖最后由网站编辑于 2012-4-3 15:56 编辑

有没有人看的懂下面的图片啊是网上银行汇钱是要选择的银行本人看不懂知道的解释一下谢谢 QQ截图20120403150033.jpg

picclo · 发表于 2012-4-3 14:32:32

这些是银行的名称啊。。。

全村最靓的仔 · 发表于 2012-4-3 14:55:02

picclo 发表于 2012-4-3 15:32
这些是银行的名称啊。。。

这个我知道问题有的是什么银行看不懂啊

michelazhou · 发表于 2012-4-3 15:50:44

你要汇的是什么银行?

PRATO小刘 · 发表于 2012-4-3 15:51:43

问题是你要汇到哪个银行去啊

全村最靓的仔 · 发表于 2012-4-3 22:40:26

PRATO小刘发表于 2012-4-3 16:51
问题是你要汇到哪个银行去啊

谢谢不过我还是看不懂

快乐前进 · 发表于 2012-4-3 23:21:48

bank of china ltd 中国银行
agricultural bank of china 中国农业银行

快乐前进 · 发表于 2012-4-3 23:22:34

本帖最后由不信注册不上于 2012-4-4 13:04 编辑

如果汇往中国，你还要输入swift 号码的吧？

全村最靓的仔 · 发表于 2012-4-3 23:26:43

不信注册不上发表于 2012-4-4 00:22
如果汇往中国，你好要输入swift 号码的吧？

网上银行没有地方可以填写SWIFT的地方

快乐前进 · 发表于 2012-4-4 12:05:22

6731620 发表于 2012-4-4 00:26
网上银行没有地方可以填写SWIFT的地方

那么分行的信息你填哪里

[生活百科] 求翻译！！(懂意大利文的朋友请进来帮忙翻译一下)