华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 732|回复: 0

[你问我答] 欺骗,弄虚作假---中年人和青年人的说法对比

[复制链接]
发表于 2014-3-24 11:03:50 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
年轻人的说法:Vacilar, quedarse con alguien       

中年人的说法:Tomar el pelo(是不是经常听到西班牙人这么说,话说一开始我还不知道这是什么意思呢)       

正常说法:Engañar / Hacer burla irónica   欺骗/弄虚作假






回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部