马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册
x
本帖最后由 网站编辑 于 2014-3-6 16:35 编辑
萨科齐顾问布易松的秘密录音 法国政坛再启定时炸弹?
导言:周三出版的栓鸭周报(Le Canard enchaîné)和大西洋新闻网站(Atlantico)出其不意地选择在3月5日爆料,法国前总统萨科齐的顾问且被视为政治立场极右的帕提斯·布易松(Patrice Buisson)秘密录下了萨科齐无论是公开或私人场合与其他顾问谈话的惊人消息。(本次节目一开头的法文对话就是布易松偷录的)毫无疑问地,布易松此种令人吃惊的做法立即震撼了法国政坛,特别是在萨科齐自己所属的政党人民运动联盟的内部。该党成员现在无不揣测自已是否曾在某种尴尬情景中被录下音,而忧心忡忡。
据栓鸭周报公布出的一段录音内容显示,2011年2月27日上午布易松参加萨科齐在爱丽舍宫召集的顾问会议,并趁无人发现时录下了会谈内容。法国媒体注意到,这一天正好是萨科齐宣布改组后的新内阁名单的日期。当天,爱丽舍宫内除了萨科齐与布易松之外,还有总统府秘书长盖昂及其他4位负责文宣的特别顾问一起商量大计。据披露,几人建议更换内政部长Hortefeux,由秘书长盖昂Guéant取代,但那时候萨科齐并不想这么做,布易松当场就强调说,这是一个政治决定,而且不是一个个人喜好的问题,以促使萨科齐让步。
与此同时,在大西洋新闻网站,我们也可以听到一段于同年2月26日录下的萨科齐在调整内阁前夕,在凡尔赛办公厅对顾问们表示“朱佩是唯一能够取代菲永总理职务的人选”的对话。那一天,萨科齐还说,自己与朱佩的关系良好。对菲永他也说:“菲永并没有让人失望,但大家知道,他也就这样了”。这段录音中我们也听得到,萨科齐认为如果由Borloo取代菲永的话,那将是一个荒诞可笑的情况。不过,最终,朱佩没有出任总理,反而去了外交部担任部长。大西洋新闻网站还指出,在这段录音里面,也有布易松本人对他人的评头论足,他说,萨科齐总统夫人布鲁尼也在现场,如果自己不是从电视上就开始知道这号人物的话,布鲁尼不时的出现实在令人难堪。
有关于萨科齐2011年调整内阁之事,布易松还评论说,一些被定义成萨科齐的“死忠分子”,例如Michel Mercier抱怨萨科齐没有让他担任司法部长。另外,执掌健康部的Roselyne Bachelot,依他之见,这位女士只会发表一些愚蠢至极的话而已。
法国另一家以爆料闻名的新闻网站Mediapart指出,偷偷录音萨科齐的布易松自己也是萨科齐政府民意调查委托丑闻的核心人物。该网站说,法国法官目前仍在调查此案,因为,在萨科齐政府执政时期,几乎所有的民意调查委案都没有经过公开召标的法定程序,遂有政商勾结图利他人的嫌疑。而布易松自己的民意调查公司就是受爱丽舍宫委托的9家民意调查机构其中之一。
本台法语组报道也说,这些由栓鸭周报和大西洋新闻网站(Atlantico)公布的被布易松秘密录下的萨科齐在担任总统期间公众或私人的谈话,揭示了一个权力斗争激烈与人际之间充满敌意的世界。
目前,从第一批公布录音内容来看,虽然没有惊人的爆料,但也为法国公众提供出一些了解萨科齐政府是如何运作的头绪。或许某种程度而言,我们还可以说,这位被视为极右翼的布易松沿袭了德国纳粹盖世太保的习惯。至于这颗政坛的最新“定时炸弹”对萨科齐本人以及人民运动联盟的杀伤力到何种程度?尚待观察。当然,法国右派与极右派人士也立即质疑两大新闻媒体在法国即将展开市政选举之际,投下重弹的背后动机。但无论如何,这对当下民意和选情低迷的左派政府而言,多少还是有利的。
消息转自RFI(作者 小妍)
|