关于胃病意语怎么说，请大家帮我，我得了胃炎去家庭医.....

阅读模式 · 发表于 2013-12-31 20:49:39

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

胃痛，反酸，腹泻，请大家帮忙翻译一下，谢谢大家

alexzou · 发表于 2014-1-1 15:34:07

ulcera gastrica 是胃溃疡的意思。你这症状跟胃溃疡类似。我也有胃病吃的药是医生开红单的 OMEPRAZEN 或LUCEN 。

alexzou · 发表于 2014-1-1 15:35:53

本帖最后由 alexzou 于 2014-1-1 19:44 编辑

HO DOLORE ALLO STOMACO/ NAUSEA / diarrea --- 我胃疼/恶心、反胃 /腹泻。

好好95 · 发表于 2014-1-1 19:41:28

总结下ALEX的回复：
你可以这样跟医生说：

我胃疼-ho mal di stomaco / ho dolore allo stomaco
我有反酸- ho il reflusso gastrico
我有腹泻-ho la diarrea

很有可能会让你做个胃镜。做胃镜-fare la gastroscopia
胃炎-gastrite胃溃疡-ulcera gastrica

选中篇:

[求助] 关于胃病意语怎么说，请大家帮我，我得了胃炎去家庭医.....

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

评分

评分

浏览过的版块


	选中篇: 置顶\|

选中 篇:

[求助] 关于胃病意语怎么说，请大家帮我，我得了胃炎去家庭医.....

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

评分

评分

浏览过的版块

选中篇: