有谁能帮我翻译一下吗？？谢谢

阅读模式 · 发表于 2011-12-8 14:42:15

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

我的手印按了有2 个月了，进入查居留的网站后里面是这样写的。。Il documento di soggiorno non è presente in archivio.

saby · 发表于 2011-12-8 14:48:57

居留还没有好

阿不可 · 发表于 2011-12-8 15:11:45

手印按了查应该不是这样的啊应该显示是在办理中啊
你这样的饿意思是号码不起作用有没有写错啊

血枫 · 发表于 2011-12-8 15:24:23

查居留是写前面的号码的你看看是不是写错了

小M · 发表于 2011-12-8 16:38:34

你的居留不在数据库里.

PRATO小刘 · 发表于 2011-12-9 11:38:08

如果你账号输入的对的话，那就过几天再查一下，警察局网站经常会这样的

Huaxiaservice · 发表于 2011-12-9 12:19:46

居留还在审核中

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[居留问题] 有谁能帮我翻译一下吗？？谢谢