华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 3490|回复: 0

[你问我答] 然后在西班牙取消案底

[复制链接]
发表于 2013-8-23 09:30:05 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
本帖最后由 西华 于 2013-8-23 10:30 编辑

问题:请问律师,取消案底西语怎么讲?还有要去哪取消呢?是不是可以自己申请取消,还是必须律师处理呢?谢谢了。我是酒精超标有了2年刑事案底的。

诚信回答:案底一般有两种,警察局案底(ANTECEDENTES POLICIALES)和刑事案底(ANTECEDENTES PENALES)。取消刑事案底,西语叫作CANCELACIÓN DE ANTECEDENTES PENALES,要去司法部(MINISTERIO DE JUSTICIA)申请取消,可以自己申请,但最好由律师来办理,建议先咨询一下律师看一下是否满足取消案底的条件。取消刑事案底之后,还需要去警察局申请取消警察局案底,一般四个月左右会有消息。

感谢我们的版主诚信法税提供文章
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部