华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 1475|回复: 4

[其他] 法语不好,宝宝要跟爸爸姓去mairie打证明怎么说?

[复制链接]
发表于 2013-8-19 22:12:21 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
请问还没有领结婚证,要去mairie打那个connaissance的话具体要怎么说呢?
回复

使用道具 举报

发表于 2013-8-19 23:01:01 | 显示全部楼层
你去mairie的etat civil 部门 跟他们说 " c'est pour la reconnaissance d'un nouveau née"

评分

参与人数 1经验 0 铜币 +3 收起 理由
欣琪*∩_∩* 0 + 3

查看全部评分

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-8-20 19:25:58 | 显示全部楼层
Wandarin 发表于 2013-8-20 00:01
你去mairie的etat civil 部门 跟他们说 " c'est pour la reconnaissance d'un nouveau née"

谢谢你啦,请问你知道需要哪些纸张吗
回复

使用道具 举报

发表于 2013-8-20 19:51:08 来自手机 | 显示全部楼层
嗯峩赱ㄋ 发表于 2013-8-20 20:25
谢谢你啦,请问你知道需要哪些纸张吗

两个人的居留加电费单就好了,很简单很快的
回复

使用道具 举报

发表于 2013-8-20 22:44:51 | 显示全部楼层
嗯峩赱ㄋ 发表于 2013-8-20 20:25
谢谢你啦,请问你知道需要哪些纸张吗

夫妻双方的居留或护照。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
关注公众号
QQ客服返回顶部