马德里一博物馆修复艺术品有新招：机器人帮你看清一切

koyama

马德里雷纳索非亚博物馆的地下修复实验室

在位于西班牙首都马德里的雷纳索非亚博物馆（Reina Sofia museum）地下室内，一个巨型机器人机正非常仔细地扫描着著名艺术家杰昂·米罗的一幅画作，它缓慢地抓拍着数以百计的显微镜下的照片。

这个机器采用红外线和紫外线摄影技术拍摄的照片，将用前所未有的细节帮助专家们判定名为“夜里的女人和鸟”（Women, Bird in the Night）的1974年布上油画的创作条件。

该仪器让修复者可以看到可能不会被发现的裂纹、划痕和折痕，以及相关的筹备草图与所有后来的修补痕迹。“我们能够看到用裸眼无法看到的无数细节”，现年47岁、负责监管机器人设计方面的修复电脑技术员温贝托·杜兰（Humberto Duran）说道。

身穿一袭白大褂、坐在他用来控制机器人机的电脑前的杜兰补充说道，“对于这件米罗作品，我们已经看到了一连串之前完全隐蔽的修补痕迹和污点。”

这个机器人自从处理了第一件作品起一直被昵称为“帕布里托”（Pablito），它处理的第一件艺术品，就是该现代美术馆最吸引人的藏品——巴勃罗·毕加索的巨幅油画《格尔尼卡》（Guernica），该作品描绘了西班牙内战大屠杀的场景。

这个9米长、3.5米高、重约1.2公吨的机器，于去年对毕加索的这件黑白色调的杰作拍摄了22000张照片。这些照片，目前正在被去年接待游客达250万人次的这家博物馆的修复部门进行分析。

自那之后，这个机器人一直被用在其他约几十件作品上，其中大多是米罗的作品，它被用于帮助筹备将于明年巡展至美国的一场米罗的作品展。“通过极大的精确度，我们可以知道一幅画所处的状态，它的色层的分布情况，存在的问题，或者简单知道作品是如何创作的”，雷纳索非亚博物馆修复部门负责人乔治·卡尔西亚（Jorge Garcia）说道。

坐落于一家改建的18世纪医院建筑内的这家博物馆，存放了萨瓦尔托·达利和弗朗西斯·培根的大量作品，该机构与西班牙通讯巨头Telefonica联手开发了这个机器，共计耗资约15万欧元，约合19.5万美元。

这个机器人有着25微米、或可以说是1毫米的25千分之一的精确度，而且，它还可以按照程序指令，根据所需照片的要求，在距离画作更近或更远的位置进行拍摄。它的设计，据卡尔西亚所说，意味着“无论它可能会出现多少错误，但是，这个设备永远不会触碰画作”。
这个机器人，可以在无人看管的情况下日以继夜地工作，而且，它可以通过远程的一台电脑进行操控。它是经过特别设计的，可以直接在《格尔尼卡》画作前进行组装，这就避免了对精美画作的潜在伤害，不用冒着风险把作品带到地下的修复实验室。不过，在多数情况下，画作都是被带到这间实验室用这个机器进行分析的。

该博物馆的艺术专家称，这个机器人提供的关于一幅画作的信息，令修复艺术品的工作变动更容易了。“它带来了巨大的帮助。在你对它进行研究之前，你得知道你所掌握的信息”，在该博物馆修复部工作的58岁的化学家卡门·穆罗（Carmen Muro）说道。（转）

红糖水

谢谢分享