求好心的人帮忙翻译

阅读模式 · 发表于 2011-10-3 20:18:14

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

请意大利语好的朋友帮忙翻译一下：BILOCALE CON CUCINA ABITABILE DUE TERRAZZINI A PERSONE REFERENZIATE FAMIGLIA LAVORATO RI /TRICI STUDENTE.谢谢大家了！

ˇ⊙遺々忘♀ · 发表于 2011-10-3 21:32:03

2个厨房花园公寓。只租家庭（一家人）工人或学生大概就这意思吧

不后悔1314 · 发表于 2011-10-3 21:34:44

是2个阳台，小住家。

玉儿 · 发表于 2011-10-3 21:52:28

卧室加厨房可以睡人加上2个阳台只租有工作的家庭和学生

欧罗巴 · 发表于 2011-10-3 21:58:55

玉儿发表于 2011-10-3 21:52
卧室加厨房可以睡人加上2个阳台只租有工作的家庭和学生

翻译正确，加100分。

Lily。Liu · 发表于 2011-10-4 00:46:53

一房一廳廚房可住人 2個陽臺只租有推薦信的人