波士顿爆炸案两名嫌犯身份确定，均来自车臣

棋苑书生

【美国官方正式确认波士顿马拉松案嫌犯身份】路透社报道，美国国家安全官员证实，波士顿马拉松爆炸案嫌犯为19岁的焦哈尔-A-察尔纳耶夫及其哥哥、26岁的塔梅兰-察尔纳耶夫，来自俄车臣附近，已在美生活数年。枪战中死亡的是哥哥，警方正在波士顿郊区逐屋搜查弟弟下落。


Les deux personnes poursuivies après une fusillade dans la nuit de jeudi à vendredi au Massachusetts Institute of Technology (MIT) de Boston, sont les deux suspects recherchés après le double attentat de Boston commis lundi. Le suspect n°1 est mort à l'hôpital après avoir été arrêté.



Le suspect n°2 est en fuite, selon la police de Boston. Le FBI avait diffusé jeudi les photos de deux suspects. Pour faciliter l'arrestation du second suspect, les transports en commun sont suspendus et la police demande aux habitants de la région de Boston de rester chez eux.

Le chef de la police de Boston a confirmé, lors d'une conférence de presse en pleine nuit (4h15 heure locale, 10h15 heure française) qu'un policier est également mort lors de la fusillade et qu'un autre est gravement blessé. La fusillade a éclaté à la suite d'une tentative de car-jacking. L'alerte avait été donnée peu avant 23 heures, heure locale, par le MIT.

http://www.leparisien.fr/faits-divers/en-direct-attentat-de-boston-un-suspect-tue-le-second-traque-19-04-2013-2740529.php