华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 933|回复: 1

[求助] 老师们能帮我翻译下吗

[复制链接]
游客  发表于 2013-4-2 11:36:42 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
TRANSITO E DARE TESOFAGEE REGOLARI. STOMACO IN SEDE, FORMA REGOLARE PARETI NORMODISTENSIBILI ED INDENNI DA SEGNI DIRETTI DI LESIONI: ABBONDANTI LIQUIDI DI SECREZIONE A DIGIUNO. PERISTALSI RARA E SUPERFICALE CON SVUOTAMENTO RALLENTATO. LIBERA LA CANALIZZAZIONE PILORICA: BULBO CON NOTE DUODEN TICHE CON PICCOLA IMMAGINE IPEROPACA DA RACCOLTA DI BARIO IN LESIONE UKLCEROSA. REGOLARI LE RESTANTI ANSE OPACIZZATE, LA CANA UIZZAZIO NE DEL TENUE E DEL COLON SI CONFERMA ALLO STUDIO TARDIVO IL RALLENTAMENTO DEL TRANSITO CON MDC ANCORA PRESENTE A LIVELLO GASTRICO
回复 删除

使用道具

发表于 2013-4-2 15:39:11 | 显示全部楼层
本帖最后由 好好95 于 2013-4-2 23:25 编辑

很抱歉,有很多医学的词我也不懂,没有学过。 但是大致是说,有溃疡性结肠炎,肠胃的其他部分都正常。

评分

参与人数 2经验 0 铜币 +6 收起 理由
坑爹呢 + 1 华人街有你更精彩:)
蝴蝶效应 0 + 5 太给力了~~

查看全部评分

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部