帮忙翻译下

                                                         AVIS DE PASSAGE ENTRETIEN CUMULUS                                                                                



NOUS vous informons par la presente que notre societe  interviendre  a votre domicile le.   MERCREDI 13JUILLET 2011-L'apres -  midi                                                                                                                                                                                               
pour effectuer la visite annuelle de votre cumulus .
pour des raisons de planification de nos tournees ,nous vous prions de bien vouloir etre present ou de vous faire representer ,ou enfin de  nous contacter pour convenir ensemble d'un nouveau rendez vous
谢谢大家帮我翻译一下

HJL

没有错的话 那个CUMULUS 应该是你家弄热水的东西吧？
是得话 就是保养这样的 一年一次的 要交钱的？你有这东西的CONTRAT?

信得内容就是 7月13号 下午 去你家看这个CUMULUS， 如果你没有空的话就打电话给他改时间 以上

m全球

:handshake:handshake:victory::victory: