要小心极右势力 但无需害怕

tripo

Carl Nationaliste19 juin 23:30
Bonjour xxx. Je m'appelle Carl. Je gère avec mon frère un grand groupe de résistance et une communauté d'entraide sur tout le grand ouest. J'habite Bordeaux et nous sommes plus d'une centaine. A Angers mon frère habite et c 'est pareil. La rochelle vitrolles et nice idem J'ai des amis et des membres de ma famille tres actif. Nous avons créer des réseaux d 'entraide face a cette violence. J'aimerai en parler avec toi et rencontrer la communauté chinoise qui est pour nous une communauté amie et parler de projet et d'action commune pour faire bouger les choses vraiment. Répond moi sur facebook merci a toi. amicalement carl

Pascal

你跟他们说一声找oliver 忘、

tripo

卡尔六月Nationaliste19下午11时30分
你好xx。我的名字是卡尔。我和我弟弟跑了整个社会的力量和伟大的西方的支持大集团。我住在波尔多.我们人数过百的。一个哥哥住在angers，这是一样的。拉罗谢尔vitrolles好和同上我有朋友和家人十分活跃。我们建立对暴力互助网络。我想和你谈谈，并会见中国社会，对我们来说是一个友好的社区和讨论项目和联合行动，真正使事情发生。会见在facebook我感谢你给你。卡尔友好

guoguang

我靠，  不小心按到 反对 上了

tripo

Pascal 发表于 2011-6-20 00:52
你跟他们说一声找oliver 忘、

他是在facebook上找我的 我没理他

虚渡人生

你好像理解错了吧，他可能是法国民族主义分子，但这留言里表露出的是要做出更实际有用的活动来反对暴力抢劫的。他的意图也有可能利用我们华人对黑人阿人的仇视挑起法国社会对法国移民的敌视关注，从而达到为极右翼2012年总统大选造势，但也不能排除对话呀，怎么说也要先去沟通一下，了解一下，也是无害有益的。
ps你的中文翻译好像不能正确表达他原来的意思呀，用软件翻译的么

rome1985

你们知道法国为什么不能像我们中国人这样游行 防暴力之类话题。 假如他们去的话 他们就会被贴上种族歧视。虽然法国是个""语言自由表达国家""(真的吗 哈哈) 他们在很多场合不可以说啊拉啊碳什么之类。