翻译

lucio0 · 发表于 2011-6-10 16:21:26

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册

x

cefalea in cefalalgica
中文准确说法是什么。谢谢

Kalos · 发表于 2011-6-10 16:38:00

意大利人说，这表示头痛的意思，很严重的那种。。

lucio0 · 发表于 2011-6-10 16:44:31

谢谢。。因为医生告诉我说这个是1种头痛的症状。我想了解这种症状的名词。谢谢。

milano老徐 · 发表于 2011-6-10 18:45:04

很专业啊，要学的果然有很多...

玉儿 · 发表于 2011-6-11 00:45:55

Cefalea benigna da sforzo       良性运动性头痛
mal di testa bilioso                   坏脾气的头痛
mal di testa cieco                      头痛盲
Cefalea a grappolo                丛集性头痛
cefalea coitale                         性交头痛
farmaco-indotta mal di testa       药物引起的头痛
mal di testa istaminici                   组胺头痛
Horton mal di testa                霍顿头痛
rompighiaccio mal di testa       冰锥头痛
idiopatica lancinanti mal di testa       特发性头痛刺死
Cefalea da uso eccessivo                过度使用头痛
emicrania                                        偏头痛
emicrania senza mal di testa                无头痛偏头痛
contrazione muscolare mal di testa       肌肉收缩性头痛
mal di testa nodulare                         结节性头痛
mal di testa organico                            有机头痛
mal di testa post-traumatico                外伤后头痛
mal di testa reflex                                  反射性头痛
mal di testa insonnia                      失眠头痛

mal di testa spinale                      脊髓头痛
cefalea sintomatica                         头痛症状
tensione mal di testa                            紧张性头痛
rombo di tuono "mal di testa             霹雳头痛
vuoto mal di testa                               真空头痛
mal di testa vascolare                   血管性头痛

这里有几种头痛你看看是那种

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[寻医问药] 翻译

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP